Translation of "Review group" in German
In
the
year
under
review,
the
Sika
Group
encompassed
unlisted
subsidiaries
in
100
countries.
Der
Sika
Konzern
umfasste
im
Berichtsjahr
nicht
kotierte
Tochtergesellschaften
in
100
Ländern.
ParaCrawl v7.1
This
is
especially
important
within
the
context
of
the
work
of
the
EMEA
Invented
Name
Review
Group
discussions.
Dies
ist
von
besonderer
Wichtigkeit
für
die
Arbeit
der
EMEA-Gruppe
zur
Überprüfung
von
Fantasienamen.
EMEA v3
The
intra-group
transactions
shall
be
subject
to
supervisory
review
by
the
group
supervisor.
Die
gruppeninternen
Geschäfte
werden
von
der
für
die
Gruppenaufsicht
zuständigen
Behörde
einer
aufsichtlichen
Überprüfung
unterzogen.
TildeMODEL v2018
The
intra-group
transactions
shall
be
subject
to
supervisory
review
by
the
group
supervisor.’;
Die
gruppeninternen
Transaktionen
unterliegen
der
aufsichtlichen
Überprüfung
durch
die
für
die
Gruppenaufsicht
zuständige
Behörde.“
DGT v2019
The
risk
concentrations
shall
be
subject
to
supervisory
review
by
the
group
supervisor.
Die
Risikokonzentrationen
werden
von
der
für
die
Gruppenaufsicht
zuständigen
Behörde
einer
aufsichtlichen
Überprüfung
unterzogen.
DGT v2019
In
the
period
under
review,
the
group
of
industrialisedcountries
made
up
of
the
United
States,
Japan
and
EFTA
represented
the
main
market
for
the
EU
as
awhole.
Im
betrachteten
Zeitraum
stellte
die
Gruppe
der
Industriestaaten
(Vereinigte
Staaten,
Japan
und
EFT
dar.
EUbookshop v2
In
the
year
under
review,
the
Group
had
a
workforce
of
3,096,
or
94
more
than
in
2010.
Im
Berichtsjahr
beschäftigte
die
Gruppe
3’096
Mitarbeiter
oder
94
Personen
mehr
als
im
Vorjahr.
ParaCrawl v7.1