Translation of "Revile" in German
And
do
not
taunt
one
another,
nor
revile
one
another
by
nicknames.
Und
verleumdet
einander
nicht
und
gebt
einander
keine
Schimpfnamen.
Tanzil v1
And
find
not
fault
with
one
another,
neither
revile
one
another
by
nicknames.
Und
verleumdet
einander
nicht
und
gebt
einander
keine
Schimpfnamen.
Tanzil v1
Can
I
"revile"
the
plan?
Kann
man
einen
Plan
"schmähen"?
OpenSubtitles v2018
My
colleagues
still
revile
you.
Meine
Kollegen
beschimpfen
dich
noch
immer.
OpenSubtitles v2018
They
mutually
revile
each
other
as
liars.
Sie
beschimpfen
sich
gegenseitig
als
Lügner.
ParaCrawl v7.1
Even
the
Prophet
sallallaahu
'alaihi
wa
sallam
forbade
revile
the
Companions.
Auch
der
Prophet
möge
'alaihi
wa
sallam
verbietet
schmähen
die
Gefährten.
ParaCrawl v7.1
Even
the
Prophet
sallallaahu
'alaihi
wa
sallam
prohibits
revile
the
Companions.
Auch
der
Prophet
möge
'alaihi
wa
sallam
verbietet
schmähen
die
Gefährten.
ParaCrawl v7.1
And
they
also
began
to
revile
over
the
imprudent
attack.
Und
sie
fingen
an
zu
schmähen
über
den
unklugen
Angriff.
ParaCrawl v7.1
We
revile
the
bigots
even
more
fiercely.
Wir
schmähen
die
Fanatiker
noch
heftig.
ParaCrawl v7.1
You
know
well
that
it
is
I
whom
he
seeks
to
revile.
Du
weißt
wohl,
daß
ich
es
bin,
die
er
zu
schmähen
sucht.
Salome v1
Tongues
wag
about
those
two,
some
complain
about
them,
others
revile
them.
Es
wird
viel
über
sie
geschwatzt.
Die
einen
bedauern
sie,
die
anderen
beschimpfen
sie.
OpenSubtitles v2018
It
does
not
become
man
to
revile
the
worthiest
strivings
of
a
brother.
Es
steht
einem
Menschen
nicht
zu,
die
besten
Bestrebungen
eines
Bruders
zu
schmähen.
ParaCrawl v7.1
They
cried
out:
'You
lie,'
and
began
to
revile
me.
Sie
riefen:
'Du
lügst,'
und
fingen
an,
mich
zu
schmähen.
ParaCrawl v7.1