Translation of "Revolution speed" in German

That motion of aether corresponds to the high revolution speed of the inside-ring.
Diese Bewegung des Äthers entspricht der hohen Drehzahl des inneren Ringes.
ParaCrawl v7.1
This variant can be called hybrid mode with infinitely-variable increase of the revolution speed.
Diese Variante kann als Hybridmodus mit stufenloser Drehzahlerhöhung bezeichnet werden.
EuroPat v2
Then the revolution speed in section 11 is slightly increased.
Anschließend wird die Drehzahl im Abschnitt 11 geringfügig erhöht.
EuroPat v2
The deflection drums 78 and 79 are preferably always driven at the same revolution speed.
Vorzugsweise werden die Umlenktrommel 78 und 79 stets mit gleicher Drehzahl angetrieben.
EuroPat v2
The revolution speed then is preferably 500 to 1500 min ?1 .
Die Drehzahl beträgt dann bevorzugt 500 bis 1500 min -1 .
EuroPat v2
It is not the high engine revolution speed that creates the damage.
Es ist nicht nur die hohe Drehzahl, die diesen Schaden entstehen lässt.
ParaCrawl v7.1
Hereby the spark is weaker at higher revolution speed.
Hierdurch wird der Zündfunke bei erhöhter Drehzahl immer schwächer.
ParaCrawl v7.1
This means the two pumps 1, 2 are both driven at the same revolution speed.
Das heißt, die beiden Pumpen 1, 2 werden jeweils mit der gleichen Drehzahl angetrieben.
EuroPat v2
An improvement would be desirable to adjust the revolution speed also without a speed indicator signal.
Hier wäre eine Verbesserung wünschenswert, damit die Drehzahl auch ohne das Tachosignal reguliert werden kann.
ParaCrawl v7.1
Aside, also phases can be provided, in which the revolution speed can be increased or reduced in steps.
Daneben können auch Phasen vorgesehen sein, in denen die Drehzahl gestuft erhöhbar oder verringerbar ist.
EuroPat v2
Subsequently, the desired final speed can be achieved by a further, however reduced, increase of the revolution speed.
Anschließend kann die gewünschte Endgeschwindigkeit durch eine weitere, jedoch verringerte, Drehzahlsteigerung erreicht werden.
EuroPat v2
By the multiple volatile or jump-like or step-like reductions of the revolution speed, a particularly sporty and dynamic driving impression is created.
Durch die mehrfache sprunghafte Reduzierung der Drehzahl wird ein besonders sportlicher und dynamischer Fahreindruck erzeugt.
EuroPat v2

Related phrases

with the speed of the speed at the same speed to be up to speed
speeds speed of revolution at speed with speed
revolution speed Speed