Translation of "Rfid tagging" in German
In
retail,
machine
learning
and
RFID
tagging
enable
greatly
improved
inventory
management.
Im
Einzelhandel
ermöglichen
das
maschinelle
Lernen
und
das
RFID-Tagging
eine
erheblich
verbesserte
Bestandsverwaltung.
ParaCrawl v7.1
Not
all
materials
used
on
the
site
are
suitable
for
RFID
tagging.
Nicht
alle
Materialien
auf
der
Baustelle
sind
für
ein
RFID-Tagging
geeignet.
ParaCrawl v7.1
RFID
tagging
is
expected
to
improve
sorting
and
recycling
of
product
parts
and
materials.
Ferner
wird
die
Funkfrequenzkennzeichnung
voraussichtlich
Verbesserungen
bei
der
Sortierung
und
beim
Recycling
von
Produktteilen
und
Werkstoffen
bringen.
TildeMODEL v2018
RFID
tagging
may
also
help
improve
the
sorting
and
recycling
of
product
parts
and
materials
with
positive
results
for
waste
management
and
sustainable
development.
Ferner
wird
die
Funkfrequenzkennzeichnung
voraussichtlich
Verbesserungen
bei
der
Sortierung
und
beim
Recycling
von
Produktteilen
und
Werkstoffen
bringen,
was
sich
positiv
auf
die
Abfallwirtschaft
und
die
nachhaltige
Entwicklung
auswirken
wird.
TildeMODEL v2018
Clients
buying
the
enhanced
Straightpoint
loadcell
products
incorporating
the
RFID
tagging
can
then
use
the
Crosby
handheld
device
and
free
software
program
to
transfer
the
data
from
the
product
quickly,
safely
and
accurately
onto
their
computer
system,
providing
the
user
a
quick
reference
to
inspection
information
on
the
specific
product
being
inspected.
Kunden,
die
die
erweiterten
Straightpoint-Lastzelle
Produkte
mit
dem
RFID-Tagging
kaufen,
können
dann
das
Crosby
Handheld-Gerät
und
das
kostenlose
Software-Programm
verwenden,
um
die
Daten
aus
dem
Produkt
schnell,
sicher
und
genau
auf
ihr
Computersystem
zu
übertragen
und
dem
Benutzer
einen
schnellen
Hinweis
auf
die
Inspektionsinformationen
zu
geben
Spezifisches
Produkt
geprüft
werden.
ParaCrawl v7.1
In
our
view,
there
are
two
technologies
that
provide
a
huge
step
forward
in
reducing
the
problems
of
out-of-stocks
and
overstocks,
and
those
are
RFID
tagging
and
video
analysis.
Aus
unserer
Sicht
gibt
es
zwei
Techniken,
die
einen
riesigen
Schritt
nach
vorn
bei
der
Verringerung
der
Probleme
von
Unter-
und
Überbestände
darstellen,
und
dabei
handelt
es
sich
um
das
RFID-Tagging
und
die
Videoanalyse.
ParaCrawl v7.1
Walki’s
SmartFacing
item-level
RFID
tagging
is
a
fast,
cost-efficient
and
accurate
solution
to
track
inventory
through
the
supply
chain
and
in
the
retail
environment.
Die
Walki
SmartFace
RFID-Etikettierung
von
Artikeln
stellt
eine
schnelle,
kosteneffiziente
und
präzise
Lösung
zur
Bestandsverfolgung
in
der
Lieferkette
und
Einzelhandelsumgebung
dar.
ParaCrawl v7.1
Straightpoint
(UK)
Limited,
world
leaders
in
load
monitoring
technology,
is
the
first
loadcell
company
to
offer
radio-frequency
identification
(RFID)
tagging
incorporated
within
its
products,
sold
to
companies
all
around
the
world.
Straightpoint
(UK)
Limited,
weltweit
führend
in
der
Lastüberwachungstechnik,
ist
die
erste
Lastwagenfirma,
die
eine
Hochfrequenz-Identifikation
(RFID)
-Tagging
in
ihren
Produkten
anbietet
und
an
Unternehmen
auf
der
ganzen
Welt
verkauft
wird.
ParaCrawl v7.1
Walki's
SmartFacing
item-level
RFID
tagging
is
a
fast,
cost-efficient
and
accurate
solution
to
track
inventory
through
the
supply
chain
and
in
the
retail
environment.
Die
Walki
SmartFace
RFID-Etikettierung
von
Artikeln
stellt
eine
schnelle,
kosteneffiziente
und
präzise
Lösung
zur
Bestandsverfolgung
in
der
Lieferkette
und
Einzelhandelsumgebung
dar.
ParaCrawl v7.1
Mazda
Europe
implemented
a
RFID
solutions
for
tagging
all
returnable
assets
arriving
in
or
leaving
the
production.
Mazda
Europe
hat
eine
RFID-Lösung
zum
Tagging
aller
Mehrweg-Assets,
die
in
der
Produktion
ankommen
und
sie
verlassen,
implementiert.
ParaCrawl v7.1
The
tag
performance
is
enhanced
to
improve
convenience
in
RFID
tagging
and
to
boost
efficiency
in
intralogistics.
Die
Tag-Performance
wird
erhöht,
um
den
Komfort
beim
RFID-Tagging
zu
verbessern
und
die
Effizienz
in
der
Intralogistik
zu
steigern.
ParaCrawl v7.1
Work
is
under
way
to
put
RFID
tags
on
individual
pills;
Es
wird
daran
gearbeitet,
einzelne
Pillen
mit
RFID-Etiketten
zu
versehen.
TildeMODEL v2018
The
type
of
personal
information
depends
on
the
application
of
the
RFID
tag.
Die
Art
dieser
Daten
hängt
vom
Verwendungszweck
des
RFID-Tags
ab.
TildeMODEL v2018
RFID
tags
on
books
provide
a
solution
to
all
these
problems.
Mit
RFID-Etiketten
versehene
Bücher
bieten
eine
Lösung
für
all
diese
Probleme.
TildeMODEL v2018
Major
European
companies,
like
Philips,
use
RFID
to
tag
their
products.
Große
europäische
Unternehmen
wie
etwa
Philips
benutzen
RFID
zur
Kennzeichnung
ihrer
Produkte.
EUbookshop v2
The
RFID
tag
serves
to
identify
the
sample.
Das
RFID-Tag
dient
der
Identifizierung
der
Probe.
EuroPat v2
This
is
a
most
common
and
wide
use
RFID
tag
-
paper
label
with
sticker.
Dies
ist
eine
häufigste
und
am
weitesten
verbreitete
RFID-Tag
-
Papier-Etikett
mit
Aufkleber.
CCAligned v1
Next:How
does
the
RFID
anti-metal
tag
achieve
"no
interference"
Nächste:Wie
erreicht
die
RFID
Anti-Metal-Tag
"keine
Störungen"
CCAligned v1
The
procedure
is
software-controlled,
whether
with
or
without
RFID
tag.
Der
Einsatz
mit
oder
ohne
RFID-Tags
ist
softwaregesteuert.
ParaCrawl v7.1
This
procedure
guarantees
the
highest
possible
barcode
and
RFID
tag
readability.
Dieses
Verfahren
garantiert
höchstmögliche
Lesbarkeit
von
Barcodes
und
RFID-Tags.
ParaCrawl v7.1
Today,
RFID
tags
are
common
information
and
data
carriers.
Heute
sind
RFID-Tags
die
gängigen
Informations-
und
Datenträger.
ParaCrawl v7.1
There
are
passive
and
active
RFID
tags.
Es
gibt
passive
und
aktive
RFID
Umbauten.
ParaCrawl v7.1
Here,
the
asphalt
nonwovens
made
from
geosynthetics
with
integrated
RFID
tags
are
being
installed.
Hier
werden
die
Asphalt
vliese
aus
Geokunststoff
mit
integrierten
RFID-Etiketten
eingebaut.
ParaCrawl v7.1
RFID
tags
on
the
containers
enable
each
individual
container
to
be
identified.
Auf
den
Behältern
angebrachte
RFID-Tags
ermöglichen
die
Identifizierung
jedes
einzelnen
Behälters.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
we’ve
kept
the
loadcell
products
with
the
RFID
tag
at
the
same
price.’
Darüber
hinaus
haben
wir
die
Loadcell-Produkte
mit
dem
RFID-Tag
zum
selben
Preis
gehalten.
ParaCrawl v7.1
Today
this
process
can
be
carried
out
by
means
of
an
RFID
tag
more
efficiently.
Heute
kann
diese
Aufgabe
mittels
RFID-Tag
effizienter
durchgeführt
werden.
ParaCrawl v7.1