Translation of "Rhetoric skills" in German
We
are
able
to
clear
our
speech
and
work
on
our
rhetoric
skills.
An
unserer
Sprache,
unserer
Rhetorik
können
wir
feilen.
ParaCrawl v7.1
You
can
also
participate
in
free
language
courses
and
seminars
on
rhetoric,
intercultural
skills
or
how
to
conduct
negotiations.
Zusätzlich
können
Sie
Sprachkurse
und
Seminare
zu
Rhetorik,
interkultureller
Kompetenz
oder
Verhandlungsführung
kostenlos
besuchen.
ParaCrawl v7.1
Students
will
be
encouraged
to
improve
their
rhetoric
and
presentation
skills.
Dabei
sollen
die
Studenten
ermutigt
werden,
ihre
rhetorischen
Fähigkeiten
und
den
Präsentationsstil
zu
verbessern.
ParaCrawl v7.1
Alongside
intensive
language
instruction
in
Sanskrit
or
Hindi
and
participation
in
the
teaching
provided
by
all
disciplines
represented
at
the
SAI,
this
course
also
involves
a
period
of
internship
in
South
Asia
and
the
acquisition
of
key
competencies
in
intercultural
communication
and
research
methods
geared
to
the
specifics
of
South
Asia,
together
with
instruction
in
rhetoric
and
presentation
skills.
Besondere
Schwerpunkte
sind
darin
–
neben
einem
Intensivsprachkurs
in
Sanskrit
oder
Hindi
und
der
Beteiligung
an
Veranstaltungen
aller
am
SAI
vertretenen
Disziplinen
–
ein
Berufspraktikum
in
Südasien
sowie
die
Vermittlung
von
Schlüsselkompetenzen
in
den
Bereichen
interkulturelle
Kommunikation,
Methoden
der
Südasienforschung
sowie
Rhetorik
und
Präsentation.
ParaCrawl v7.1
In
a
Business
Psychology
study
programme
at
CBS,
you
also
work
on
your
soft
skills,
such
as
rhetoric
and
leadership
skills
so
that
you
can
be
convincing
in
your
profession,
e.g.
in
presentations
or
negotiations.
Bei
einem
Wirtschaftspsychologie
Studium
an
der
CBS
arbeiten
Sie
auch
an
Ihren
Soft
Skills
wie
Rhetorik
oder
Führungskompetenzen,
damit
Sie
im
Beruf
überzeugend
auftreten,
beispielsweise
bei
Präsentationen
oder
Verhandlungen.
ParaCrawl v7.1
They
include
social
skills,
communication
skills
and
teamwork,
presentation
and
moderation
techniques,
as
well
as
language
skills
and
rhetoric,
intercultural
skills
and
the
ability
to
organise
knowledge
and
information.
Dies
umfasst
soziale
Kompetenz,
Kommunikations-
und
Teamfähigkeit,
Präsentations-
und
Moderationstechniken
ebenso
wie
Sprachkenntnisse
und
Rhetorik,
interkulturelle
Kompetenzen
und
die
Fähigkeit,
Wissen
und
Informationen
zu
strukturieren.
ParaCrawl v7.1
You
develop
creative
concepts,
test
them
at
the
Start-up
Lab,
improve
your
presentation
and
rhetoric
skills
and
benefit
from
a
comprehensive
network
of
entrepreneurs,
professionals
and
investors.
Sie
entwickeln
kreative
Konzepte,
testen
sie
im
Start-up-Lab,
feilen
an
Ihrer
Präsentationstechnik
und
Rhetorik
und
profitieren
von
wertvollen
Kontakten
zu
Unternehmen
und
Investoren.
ParaCrawl v7.1
Responses
are
positive
to
euphoric,
whereby
students'
feedback
in
2005
was
mainly
referring
to
the
acquisition
of
rhetoric
skills.
Die
Rückmeldungen
sind
positiv
bis
euphorisch,
wobei
sich
die
Schülerinnen
2005
noch
insbesondere
auf
den
Erwerb
rhetorischer
Fähigkeiten
bezogen.
ParaCrawl v7.1
Apart
from
the
actual
speaking
skills,
rhetoric
consists
of
several
sub-disciplines,
i.e.
dialectics
(the
art
of
convincing)
or
the
interpretation
and
correct
employment
of
body
language,
all
of
which
account
for
a
good
speaker.
Neben
der
eigentlichen
Redefähigkeit
umfasst
die
Rhetorik
auch
diverse
Teildisziplinen,
etwa
die
Dialektik
(Kunst
zur
Überzeugung)
oder
die
Deutung
und
den
korrekten
Einsatz
der
Körpersprache
–
Dinge
also,
die
einen
guten
Redner
ausmachen.
ParaCrawl v7.1
When
Megan
is
kidnapped
by
psychopathic
psychiatrist
Aaron
Matthews,
he
has
to
team
up
with
Bett
and
match
his
rhetoric
skills
against
those
of
an
adversary
who
is
his
equal,
though
always
one
step
ahead.
Als
Megan
jedoch
von
dem
psychopathischen
Psychiater
Aaron
Matthews
entführt
wird,
muss
er
sich
mit
Bett
zusammentun
und
seine
rhetorischen
Gaben
an
einem
ebenbürtigen
Gegner
messen,
der
ihm
immer
einen
Schritt
voraus
ist.
ParaCrawl v7.1
As
part
of
the
Santiago
Excellence
Program,
we
keep
you
informed
in
three
areas:
personal
skills
(rhetoric,
presentation,
leadership,
etc.),
functional
skills
(innovation,
marketing,
etc.)
and
methodological
know-how
(pyramidal
thinking,
functional
analysis,
etc.).
Im
Rahmen
der
Santiago
Excellence
Programs
vermitteln
wir
Ihnen
immer
wieder
den
letzten
Stand
des
Wissens
in
den
drei
Bereichen
persönliche
Fähigkeiten
(Rhetorik,
Präsentation,
Führung
etc.),
funktionales
Know-how
(Innovation,
Vertrieb
etc.)
sowie
methodisches
Know-how
(Pyramidales
Denken,
funktionale
Analyse
etc.).
ParaCrawl v7.1
He
is
a
qualified
trainer
for
cognitive
behavior
therapy,
rhetoric
and
communication
skills,
health
and
management.
Er
hat
sich
in
den
Bereichen
kognitive
Verhaltenstherapie,
Hypnose,
NLP,
Rhetorik,
Verkaufen,
Kommunikation,
Gesundheit
und
Management
fortgebildet.
ParaCrawl v7.1
Steffy
Roos
du
Maine,
ESL
finalist
at
this
years
euros
not
only
impresses
with
intelligent
analysis
and
rhetoric
skills
but
also
scores
in
other
fields:
As
a
fan
of
"fashion,
beauty,
feestjes,
cocktails,
pink
en
mijn
vriendinnen"
the
23
year
old
candidates
under
the
slogan
"Steffy
for
World
Peace"
for
the
title
of
"Miss
Universe".
Steffy
Roos
du
Maine,
amtierende
ESL-Vizeeuropameisterin
im
Hochschuldebattieren,
beweist,
dass
sie
nicht
nur
mit
intelligenten
Analysen
und
rhetorischem
Geschick
beeindrucken,
sondern
auch
auf
anderen
Gebieten
punkten
kann:
Als
Liebhaberin
von
"fashion,
beauty,
feestjes,
cocktails,
pink
en
mijn
vriendinnen"
kandidiert
die
23-Jährige
unter
dem
Motto
"Steffy
for
World
Peace"
um
den
Titel
der
"Miss
Universe".
ParaCrawl v7.1
For
my
part,
I
admire
your
rhetorical
skills.
Für
meinen
Teil
bewundere
ich
Ihre
rhetorischen
Fähigkeiten.
Europarl v8
Good
rhetorical
skills
help
to
generate
soft
power.
Gute
rhetorische
Fähigkeiten
helfen
oft,
Soft
Power
zu
erzeugen.
News-Commentary v14
He
was
a
born
motivator
with
excellent
rhetorical
skills.
Er
war
ein
geborener
Motivator
mit
ausgezeichneten
rhetorischen
Fähigkeiten.
ParaCrawl v7.1
Personnel
management
requires
a
lot
of
fine
feeling
and
rhetorical
skills.
Denn
Personalmanagement
erfordert
viel
Fingerspitzengefühl
und
rhetorische
Fähigkeiten.
ParaCrawl v7.1
It
requires
rhetorical
skills
and
personal
lines
of
reasoning.
Es
bedarf
rhetorischer
Fähigkeiten
und
eigener
Argumentationsketten.
ParaCrawl v7.1
In
order
for
students
to
improve
their
rhetorical
skills,
the
Europa-Institut
offers
communication
skills
courses
each
semester.
Um
die
Kommunikationsfähigkeit
der
Studierenden
zu
verbessern,
bietet
das
Europa-Institut
in
jedem
Semester
Kommunikationstrainings
an.
ParaCrawl v7.1
Rhetorical
skills
make
the
argumentation,
(self)presentation
and
understanding
of
statements
easier.
Rhetorische
Fähigkeiten
vereinfachen
das
Argumentieren,
(sich)Präsentieren
oder
auch
das
Verstehen
von
Aussagen.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time
they
can
broaden
their
knowledge
of
procedural
law
as
well
as
training
and
further
developing
their
rhetorical
skills.
Zugleich
können
sie
ihre
Kenntnisse
im
Verfahrensrecht
vertiefen
sowie
rhetorische
Fähigkeiten
trainieren
und
ausbauen.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
debates,
the
organization
also
arranges
workshops
to
train
rhetorical
skills.
Neben
den
Debatten
organisiert
die
Initiative
auch
Workshops,
in
denen
rhetorische
Fähigkeiten
trainiert
werden.
ParaCrawl v7.1
All
this
means
that
social,
rhetorical
and
communicative
skills
are
taught
alongside
subject-specific
knowledge.
Neben
den
fachspezifischen
Kenntnissen
werden
also
auch
die
sozialen,
rhetorischen
und
kommunikativen
Fähigkeiten
geschult.
ParaCrawl v7.1
A
Spitting
Image
annual
parodies
the
Charles
Atlas
advertisement,
with
the
two
protagonists
competing
not
on
muscular
physique,
but
with
their
rhetorical
skills
and
grasp
of
post-modernism.
Eine
Folge
der
britischen
Satire-Fernsehshow
Spitting
Image
parodierte
die
Charles-Atlas-Reklame
mit
zwei
Protagonisten,
die
sich
nicht
in
Muskelkraft,
sondern
in
rhetorischen
Fähigkeiten
und
Sachverstand
über
Postmodernismus
messen.
WikiMatrix v1
John
Chrysostom
(344/349-407)
—
(the
Greek
epithet
given
to
him
was
the
“golden
mouth,”
because
of
his
extraordinary
rhetorical
skills)
—
worked
in
Antioch
from
about
381
to
397.
In
Antiochia
wirkte
von
etwa
381
bis
397
Johannes
Chrysostomus
(344/349-407),
der
seinen
griechischen
Beinamen
(„Goldmund“)
außerordentlichen
rhetorischen
Fähigkeiten
verdankte.
ParaCrawl v7.1
Kohl,
at
that
time
the
leader
the
opposition
Christian
Democrats,
as
well
as
during
his
years
as
chancellor
1982-1998,
was
not
known
for
his
rhetorical
skills.
Kohl
war
weder
zu
dieser
Zeit
als
Oppositionsführer
der
CDU
noch
als
Bundeskanzler
1982-1998
für
seine
rhetorischen
Fähigkeiten
bekannt.
ParaCrawl v7.1
In
the
courses
offered
in
the
"Rhetorical
Skills
and
Presentation
Competence"
area
of
General
Studies,
students
acquire
the
following
skills:
In
den
Veranstaltungen
des
Bereichs
"Rhetorik
und
Vermittlungskompetenz"
der
Allgemeinen
Studien
erwerben
die
Studierenden
folgende
Kompetenzen:
ParaCrawl v7.1