Translation of "Rias" in German
Studio
facilities
are
based
in
the
former
RIAS
building
at
Hans-Rosenthal-Platz
in
Schöneberg,
Berlin.
Standort
ist
das
ehemalige
RIAS-Gebäude
am
Hans-Rosenthal-Platz
in
Berlin-Schöneberg.
Wikipedia v1.0
From
2003
until
2007
he
was
chief
conductor
of
the
RIAS
Kammerchor
in
Berlin,
with
whom
he
recorded
a
number
of
successful
CDs.
Von
2003
bis
2006
war
er
Chefdirigent
des
RIAS
Kammerchores
in
Berlin.
Wikipedia v1.0
It
was
most
probably
his
first
piece
of
work
for
RIAS.
Es
war
wohl
seine
einzige
Arbeit
für
den
RIAS.
ParaCrawl v7.1
The
Camp
Site
Rias
Baixas
has
the
following
services:
Der
Camping
Rias
Baixas
verfügt
über
folgende
Einrichtungen:
ParaCrawl v7.1
As
the
orchestra,
he
chose
the
RIAS
Symphony
Orchestra,
today’s
Deutsches
Symphonie-Orchester
Berlin.
Als
Orchester
wählte
er
das
RIAS-Symphonie-Orchester,
das
heutige
Deutsche
Symphonie-Orchester
Berlin.
ParaCrawl v7.1
RIAS
reports
on
the
situation
in
the
Prague
embassy.
Der
RIAS
berichtet
Ã1?4ber
die
Situation
in
der
Prager
Botschaft.
ParaCrawl v7.1
Rias
Baixas,
from
here
come
the
best
white
wines
of
Spain,
they
say.
Rias
Baixas,
von
hier
kommen.die
besten
Weßweine
Spaniens,
sagt
man.
ParaCrawl v7.1
One
of
them
still
exists
today
the
RIAS
Symphony
Orchestra.
Einer
davon
ist
das
bis
heute
existierende
RIAS-Symphonie-Orchester.
ParaCrawl v7.1
The
RIAS
records
the
announcement
on
Polish
radio
of
a
curfew
in
Szczecin.
Der
RIAS
schneidet
die
Bekanntgabe
der
Ausgangssperre
in
Stettin
im
polnischen
Rundfunk
mit.
ParaCrawl v7.1
After
a
brief
guest
appearance
with
Berliner
Rundfunk,
he
moved
to
RIAS
in
1946.
Nach
einem
kurzen
Gastspiel
beim
Berliner
Rundfunk
wechselte
er
1946
zum
RIAS.
ParaCrawl v7.1
The
piece
was
recorded
by
RIAS
radio
and
later
broadcast.
Das
Stück
wurde
vom
RIAS
mitgeschnitten
und
gesendet.
ParaCrawl v7.1
RIAS
also
owes
a
special
debt
of
gratitude
to
General
Lucius
Clay.
Ganz
besonderen
Dank
schuldet
der
RIAS
auch
General
Lucius
Clay.
ParaCrawl v7.1
But
RIAS
was
more
than
just
a
journalistic
or
artistic
medium.
Aber
RIAS
war
mehr
als
bloß
ein
journalistisches
oder
künstlerisches
Medium.
ParaCrawl v7.1
All
in
all
we
got
about
1,000
rias
back.
In
einer
Summe
hatten
wir
trotzdem
etwa
1.000
Rias
zurückbekommen.
ParaCrawl v7.1
The
public
playground
at
the
historic
RIAS
building
provides
entertainment
for
children
of
all
ages.
Der
öffentliche
Spielplatz
am
geschichtsträchtigen
RIAS-Gebäude
bietet
für
Kinder
jeden
Alters
Unterhaltung.
ParaCrawl v7.1