Translation of "Ribonuclease" in German

These enzymes, which include amylase, esterase, phosphatase, protease, and ribonuclease break down the digestible components of the insect body.
Nachgewiesene Enzyme sind Amylase, Esterase, Phosphatase, Protease und Ribonuklease.
Wikipedia v1.0
Steinberg has prepared tritiated lysozyme and ribonuclease.
Steinberg hat tritiiertes Lysozym und tritiierte Ribonu­clease dargestellt.
EUbookshop v2
Ribonuclease A is cited here as an example of a substance which can be used successfully.
Als Beispiel für eine gut verwendbare Substanz wird hier die Ribonuklease A angeführt.
EuroPat v2
As immune adsorbent, this process makes use of ouabain which is coupled to cellulose via ribonuclease.
Als Immunadsorbens wird bei diesem Verfahren Ouabain verwendet, welches über Ribonuclease an Cellulose gekoppelt ist.
EuroPat v2
Fertility can then be restored by expression in the tapeturn cells of a ribonuclease inhibitor such as barstar.
Die Fertilität kann dann durch Expression eines Ribonukleasehemmers wie Barstar in den Tapetumzellen restoriert werden.
EuroPat v2
Fertility can then be restored by expression in the tapetum cells of a ribonuclease inhibitor such as barstar.
Die Fertilität kann dann durch Expression eines Ribonukleasehemmers wie Barstar in den Tapetumzellen restoriert werden.
EuroPat v2
Recombinant ribonuclease T2 from Aspergillus oryzae can be used for efficient RNA hydrolysis.
Die rekombinante Ribonuclease T2 von Aspergillus oryzae kann für die effiziente Hydrolyse von RNA genutzt werden.
CCAligned v1
Depending on the RNA substrate or the selected reaction conditions, the intron can function as a specific ribonuclease, terminal transferase, phosphotransferase or acid phosphatase.
Je nach RNA Substrat oder den gewählten Reaktionsbedingungen kann das Intron als spezifische Ribonuclease, terminale Transferase, Phosphotransferase oder saure Phosphatase funktionieren.
EuroPat v2
E. coli DNA polymerase (BRL), ribonuclease H (BRL) as well as AMV reverse transcriptase (Life Science) are used according to (13).
E. coli DNA-Polymerase (BRL), Ribonuclease H (BRL) sowie AMV Reverse Transcriptase (Life Science) werden entsprechend (13) eingesetzt.
EuroPat v2
One particularly useful means of generating male-sterile plants is described in WO 89/10396, where, for example, a ribonuclease such as a Barnase is expressed selectively in the tapetum cells in the stamens.
Ein besonders günstiges Mittel zur Erzeugung von pollensterilen Pflanzen ist in WO 89/10396 beschrieben, wobei zum Beispiel eine Ribonuklease wie eine Barnase selektiv in den Tapetumzellen in den Staubblättern exprimiert wird.
EuroPat v2
A particularly advantageous means for generating male-sterile plants is described in WO 89/10396, in which, for example, a ribonuclease such as a barnase is selectively expressed in the tapetum cells in the stamens.
Ein besonders günstiges Mittel zur Erzeugung von pollensterilen Pflanzen ist in WO 89/10396 beschrieben, wobei zum Beispiel eine Ribonuklease wie eine Barnase selektiv in den Tapetumzellen in den Staubblättern exprimiert wird.
EuroPat v2
The fertility can then be restored by expression in the tapetum cells of a ribonuclease inhibitor such as barstar (for example WO 1991/002069).
Die Fertilität kann dann durch Expression eines Ribonukleasehemmers wie Barstar in den Tapetumzellen restoriert werden (z. B. WO 1991/002069).
EuroPat v2
It also influences the activity of enzymes, such as adenyl cyclase, alkaline phosphatase, NADH-oxydase, phosphofructokinase and ribonuclease.
Ferner beeinflußt es die Aktivitäten von Enzymen, wie Adenylcyclase, alkalische Phosphatase, NADH-Oxydase, Phosphofruktokinase und Ribonuclease.
ParaCrawl v7.1
Altman demonstrated that RNA from an RNA complex called ribonuclease P cleaves a tRNA precursor, which gives rise to mature tRNA.
Altman zeigte, dass RNS von einem RNS-Komplex, der Ribonuclease P genannt wird, einen tRNA Vorläufer zerspaltet, der reifes tRNA verursacht.
ParaCrawl v7.1
A particularly useful means of obtaining male sterile plants is described in WO 89/10396 in which, for example, a ribonuclease such as barnase is selectively expressed in the tapetum cells in the stamens.
Ein besonders günstiges Mittel zur Erzeugung von pollensterilen Pflanzen ist in WO 89/10396 beschrieben, wobei zum Beispiel eine Ribonuklease wie eine Barnase selektiv in den Tapetumzellen in den Staubblättem exprimiert wird.
EuroPat v2
These so-called “housekeeper” or “housekeeping” genes are utilized as references, internal controls and reference values in the quantification of gene expression and of RNA and mRNA by means of methods such as Northern Blotting, Ribonuclease Protection Assay, capillary electrophoresis, microarrays, and quantitative real-time PCR, and by means of further methods for the direct measurement of transcription and measurement after a previous amplification.
Diese sogenannten "Housekeeper" oder "Housekeeping"-Gene finden Anwendung als Referenzen, interne Kontrollen und Bezugswerte bei der Quantifikation der Genexpression und von RNA und mRNA mit Methoden wie Northern Blotting, Ribonuklease Protection assay, Kapillarelektrophorese, Microarrays und quantitativer real-time PCR sowie mittels weiterer Verfahren zur direkten Messung der Transkription und Messung nach vorheriger Amplifikation.
EuroPat v2
A particularly useful means of obtaining male-sterile plants is described in WO 89/10396 in which, for example, a ribonuclease such as barnase is selectively expressed in the tapetum cells in the stamens.
Ein besonders günstiges Mittel zur Erzeugung von pollensterilen Pflanzen ist in WO 89/10396 beschrieben, wobei zum Beispiel eine Ribonuklease wie eine Bamase selektiv in den Tapetumzellen in den Staubblättem exprimiert wird.
EuroPat v2
Three times four units ribonuclease T2 were added within 6 h at 37° C. to a solution of 2.2 mg carbaNAD cyclophosphate lithium salt (19) in 1 ml Bis-tris-propane buffer (0.02 M, pH 7.5).
Zu einer Lösung von 2,2 mg carbaNADcyclophosphat Lithiumsalz (19) in 1 ml bis-Tris-Propanpuffer (0,02 M, pH 7,5) wurden innerhalb von 6 h dreimal vier Units Ribonuklease T2 bei 37 °C zugegeben.
EuroPat v2
A particularly useful means of obtaining male-sterile plants is described in WO 89/10396 in which, for example, a ribonuclease such as a bamase is selectively expressed in the tapetum cells in the stamens.
Ein besonders günstiges Mittel zur Erzeugung von pollensterilen Pflanzen ist in WO 89/10396 beschrieben, wobei zum Beispiel eine Ribonuklease wie eine Barnase selektiv in den Tapetumzellen in den Staubblättem exprimiert wird.
EuroPat v2
In the second spectrum from the top (“strain 1 +Ab”), practically only the mass peaks of the reference substance (ribonuclease A) are visible, singly charged on the far right, doubly charged slightly left of center.
In diesem zweiten Spektrum ("strain 1 + Ab") von oben sind praktisch nur noch die Massenpeaks der Referenzsubstanz (Ribonuklease A) sichtbar, ganz rechts einfach geladen, leicht links von der Mitte doppelt geladen.
EuroPat v2
A particularly useful means of obtaining male-sterile plants is described in WO 89/10396, where for example, a ribonuclease such as barnase is selectively expressed in the tapetum cells in the stamens.
Ein besonders günstiges Mittel zur Erzeugung von pollensterilen Pflanzen ist in WO 89/10396 beschrieben, wobei zum Beispiel eine Ribonuklease wie eine Barnase selektiv in den Tapetumzellen in den Staubblättern exprimiert wird.
EuroPat v2
A particularly useful means for obtaining male-sterile plants is described in WO 89/10396 in which, for example, a ribonuclease such as a barnase is selectively expressed in the tapetum cells in the stamens.
Ein besonders günstiges Mittel zur Erzeugung von pollensterilen Pflanzen ist in WO 89/10396 beschrieben, wobei zum Beispiel eine Ribonuklease wie eine Barnase selektiv in den Tapetumzellen in den Staubblättern exprimiert wird.
EuroPat v2