Translation of "Riding master" in German
François
Robinchon
de
la
Guérinière
is
the
great
riding
master
of
this
age.
François
Robinchon
de
la
Guérinière
ist
der
hervorragende
Ausbilder
dieser
Epoche.
ParaCrawl v7.1
You
don't
need
to
be
a
champion,
to
be
professional
rider
or
riding
master.
Sie
müssen
nicht
ein
Champion,
ein
professioneller
Reiter
oder
Reitmeister
sein.
ParaCrawl v7.1
François
Robinchon
de
la
GuériniÃ
?re
is
the
great
riding
master
of
this
age.
François
Robinchon
de
la
Guérinière
ist
der
hervorragende
Ausbilder
dieser
Epoche.
ParaCrawl v7.1
You
don’t
need
to
be
a
champion,
to
be
professional
rider
or
riding
master.
Sie
müssen
nicht
ein
Champion,
ein
professioneller
Reiter
oder
Reitmeister
sein.
ParaCrawl v7.1
We
work
together
with
the
Olympic
champion
and
riding
master
Ingrid
Klimke
amongst
others.
Unter
anderem
arbeiten
wir
dabei
mit
der
Olympiasiegerin
und
Reitmeisterin
Ingrid
Klimke
zusammen.
ParaCrawl v7.1
Philippe
Karl,
French
riding
master,
former
Ecuyer
of
the
famous
Cadre
Noir
in
Saumur
and
author
of
numerous
books
and
educational
videos,
places
absolute
respect
for
the
horse
at
the
heart
of
his
“Ecole
de
Légèreté”
(School
of
Lightness).
Philippe
Karl,
französischer
Reitmeister,
ehemaliger
Bereiter
des
berühmten
Cadre
Noir
in
Saumur
und
Autor
zahlreicher
Bücher
und
Lehrvideos,
stellt
den
absoluten
Respekt
gegenüber
dem
Pferd
ins
Zentrum
der
von
ihm
gegründeten
„Ecole
de
Légèreté“
(Schule
der
Leichtheit).
ParaCrawl v7.1
One
who
will
most
certainly
have
appeared
magnificent
to
Xenophon's
eyes
is
Antoine
Pluvinel,
the
great
French
riding
master
of
the
Renaissance
period.
Einer,
der
in
Xenophons
Augen
mit
Sicherheit
prächtig
ausgesehen
haben
wird,
ist
der
französische
Renaissance-Reitmeister
Antoine
Pluvinel.
ParaCrawl v7.1
Philippe
Karl,
French
riding
master
and
former
Ecuyer
of
the
famous
Cadre
Noir
in
Saumur,
is
one
of
the
leading
figures
in
the
art
of
classical
riding.
Philippe
Karl,
französischer
Reitmeister
und
ehemaliger
Ecuyer
des
berÃ1?4hmten
Cadre
Noir
in
Saumur,
zählt
zu
den
Bewahrern
der
klassischen
Reitkunst.
ParaCrawl v7.1
One
who
will
most
certainly
have
appeared
magnificent
to
Xenophon’s
eyes
is
Antoine
Pluvinel,
the
great
French
riding
master
of
the
Renaissance
period.
Einer,
der
in
Xenophons
Augen
mit
Sicherheit
prächtig
ausgesehen
haben
wird,
ist
der
französische
Renaissance-Reitmeister
Antoine
Pluvinel.
ParaCrawl v7.1
In
the
Nürnberger
Burg-Pokal
riding
master
Ingrid
Klimke
reached
second
and
third
place.
Im
Nürnberger
Burg-Pokal
reihte
sich
die
Reitmeisterin
Ingrid
Klimke
gleich
mit
zwei
Pferden
auf
Platz
zwei
und
drei
ein.
ParaCrawl v7.1
The
late
Riding
Master
Egon
von
Neindorff,
(he
passed
away
in
2004)
had
devoted
50
years
of
his
life
to
guiding
students
from
all
over
the
world,
towards
the
natural
way
of
training
horses.
Reitmeister
Egon
von
Neindorff,
der
2004
verstorben
ist,
hat
über
50
Jahre
lang
Schülern
aus
aller
Welt
den
Weg
zur
natürlichen
Pferdeausbildung
gewiesen.
ParaCrawl v7.1