Translation of "Rife" in German
Unfortunately,
this
problem
is
rife
and
it
affects
every
community.
Leider
ist
dieses
Problem
weit
verbreitet
und
betrifft
jede
Gesellschaft.
Europarl v8
Tales
of
cheating
on
school
and
college
tests
are
rife.
Geschichten
über
Schummeln
in
der
Schule
und
bei
College-Prüfungen
sind
weit
verbreitet.
WMT-News v2019
When
smuggling
became
rife,
the
British
eased
the
restrictions.
Als
Schmuggel
sich
verbreitete,
lockerten
die
Briten
die
Beschränkungen
wieder.
Wikipedia v1.0
The
market
is
thus
rife
with
distortions.
Der
Markt
ist
daher
voll
von
Verzerrungen.
News-Commentary v14
Cynicism
is
rife
on
all
sides.
Der
Zynismus
ist
auf
allen
Seiten
weit
verbreitet.
News-Commentary v14
Diseases
like
cholera
and
tuberculosis
were
rife,
and
there
was
no
way
to
treat
them.
Erkrankungen
wie
Cholera
und
Tuberkulose
waren
weit
verbreitet
und
nicht
behandelbar.
News-Commentary v14
Gotham
is
rife
with
crime,
Butch.
Gotham
ist
voller
Verbrechen,
Butch.
OpenSubtitles v2018