Translation of "Right double click" in German
In
the
right
pane
double
click
on
Deny
log
on
locally
Doppelklicken
Sie
im
rechten
Bereich
auf
Lokal
anmelden
verweigern
.
ParaCrawl v7.1
Left,
Middle
and
Right,
single
and
double
click
is
supported.
Linke,
mittlere
und
rechte
Taste,
einzelnes
und
doppeltes
Klicken
wird
unterstützt.
ParaCrawl v7.1
In
the
right-hand
pane,
double-click
Turn
off
Windows
Update
device
driver
searching.
Doppelklicken
Sie
im
rechten
Fensterbereich
auf
Suche
nach
Gerätetreibern
auf
Windows
Update
deaktivieren.
ParaCrawl v7.1
In
the
right
pane
double
click
on
Deny
log
on
through
Remote
Desktop
Services
.
Doppelklicken
Sie
im
rechten
Bereich
auf
Anmelden
über
Remotedesktopdienst
verweigern
.
ParaCrawl v7.1
Locate
the
parameter
[Start]
on
the
right
side
and
double-click
it.
Suchen
Sie
den
parameter
[Start]
auf
der
rechten
Seite
und
doppelklicken
Sie
auf
es.
ParaCrawl v7.1
Click
Advanced,
and
then
in
the
right
pane,
double-click
Corporate
Settings.
Klicken
Sie
auf
Erweitert,
und
doppelklicken
Sie
dann
im
rechten
Fensterbereich
auf
Firmeneinstellungen.
ParaCrawl v7.1
Click
the
Add
Selected
button
on
the
top
right
or
double-click
the
element
in
the
list.
Klicken
Sie
auf
die
ausgewählte
Schaltfläche
hinzufügen
rechts
oder
auf
das
Element
in
der
Liste
doppelklicken.
ParaCrawl v7.1
You
can
specify
the
coordinate
of
the
click
on
the
desktop,
the
click
option
(left-/right
or
double-click).
Sie
können
die
Koordinate
des
Klicks
auf
dem
Desktop
und
die
Klickoption
(links/rechts
oder
Doppelklick)
definieren.
CCAligned v1
You
can
move
the
map
by
using
the
cursor.
Make
a
left
double
click
to
enlarge
the
map
and
make
a
right
double
click
to
reduce
it.
Sie
können
die
Karte
mit
dem
Mauszeiger
bewegen.
Durch
einen
linken
Doppelklick
können
Sie
den
Plan
vergrössern,
durch
rechtes
Doppelklicken
verkleinern.
CCAligned v1
In
the
left
pane,
click
Browser
User
Interface,
and
then
in
the
right
pane,
double-click
Browser
Toolbar
Customizations.
Klicken
Sie
im
linken
Fensterbereich
auf
Benutzeroberfläche
des
Browers,
und
doppelklicken
Sie
dann
im
rechten
Fensterbereich
auf
Anpassung
der
Browsersymbolleiste.
ParaCrawl v7.1
In
the
left
pane,
click
Advanced,
and
then
in
the
right
pane
double-click
Internet
Settings.
Klicken
Sie
im
linken
Fensterbereich
auf
Erweitert,
und
doppelklicken
Sie
dann
im
rechten
Fensterbereich
auf
Interneteinstellungen.
ParaCrawl v7.1
In
the
left
pane,
click
URLs,
and
then
in
the
right
pane,
double-click
Favorites
and
Links.
Klicken
Sie
im
linken
Fensterbereich
auf
URLs,
und
doppelklicken
Sie
dann
im
rechten
Fensterbereich
auf
Favoriten
und
Links.
ParaCrawl v7.1
In
the
left
pane,
click
Browser
User
Interface,
and
then
in
the
right
pane,
double-click
Custom
Logo
and
Animated
Bitmaps.
Klicken
Sie
im
linken
Fensterbereich
auf
Benutzeroberfläche
des
Browers,
und
doppelklicken
Sie
dann
im
rechten
Fensterbereich
auf
Benutzerdefiniertes
Logo
und
animierte
Bitmaps.
ParaCrawl v7.1
In
the
left
pane,
click
Security,
and
then
in
the
right
pane,
double-click
Security
Zones
and
Content
Ratings.
Klicken
Sie
im
linken
Fensterbereich
auf
Sicherheit,
und
doppelklicken
Sie
dann
im
rechten
Fensterbereich
auf
Sicherheitszonen
und
Inhaltsfilter.
ParaCrawl v7.1
In
the
combination
chart,
click
the
line
chart,
and
right
click
or
double
click,
then
choose
Format
Data
Series
from
the
text
menu,
see
screenshot:
Klicken
Sie
im
Kombinationsdiagramm
auf
das
Liniendiagramm,
klicken
Sie
mit
der
rechten
Maustaste
oder
doppelklicken
Sie
darauf
und
wählen
Sie
Datenserien
formatieren
aus
dem
Textmenü,
siehe
Screenshot:
ParaCrawl v7.1
If
your
pointing
device
(mouse
or
track
pad)
has
a
right
button,
you
can
double
right
click
on
the
map
to
zoom
out.
Alternativ
können
Sie
an
beliebiger
Stelle
auf
die
Karte
doppelklicken,
um
heranzuzoomen,
und
wenn
Ihre
Maus
oder
Ihr
Trackpad
über
eine
rechte
Maustaste
verfügt,
können
Sie
durch
doppelten
Rechtsklick
herauszoomen.
ParaCrawl v7.1
In
the
left
pane,
click
Browser
User
Interface,
and
then
in
the
right
pane,
double-click
Browser
Title.
Klicken
Sie
im
linken
Fensterbereich
auf
Benutzeroberfläche
des
Browsers,
und
doppelklicken
Sie
dann
im
rechten
Fensterbereich
auf
Browsertitel.
ParaCrawl v7.1
For
example,
for
a
strongly
paralyzed
person
who
would
like
to
control
an
internet
browser
by
means
of
a
computer
mouse,
movement
trajectories
to
the
respectively
currently
possible
hyperlinks,
right,
left
or
double-click
as
well
as
scrolling
of
the
screen
downwards
or
upwards
may
be
stored.
Beispielsweise
können
für
eine
schwerstgelähmte
Person,
die
mit
Hilfe
einer
Computermaus
einen
Internetbrowser
steuern
möchte,
Bewegungstrajektorien
zu
den
jeweils
aktuell
möglichen
Hyperlinks,
Rechts-,
Links-
und
Doppelklick
sowie
Scrollen
des
Bildschirms
nach
unten
und
nach
oben
gespeichert
sein.
EuroPat v2
In
the
right
pane,
double-click
Audit
system
events,
and
then
do
the
following:
Doppelklicken
Sie
im
rechten
Bereich
auf
Systemereignisse
überwachen,
und
führen
Sie
dann
eine
der
folgenden
Aktionen
aus:
ParaCrawl v7.1
In
the
left
pane,
click
Connection,
and
then
in
the
right
pane,
double-click
User
Agent
String.
Klicken
Sie
im
linken
Fensterbereich
auf
Verbindung,
und
doppelklicken
Sie
dann
im
rechten
Fensterbereich
auf
Zeichenfolge
des
Benutzer-Agenten.
ParaCrawl v7.1
Many
elements
open
additional
menus
or
dialogues
on
left
click,
right
click,
or
double
click.
Über
viele
Elemente
werden
zusätzliche
Menüs
oder
Dialogfelder
geöffnet,
wenn
Sie
mit
der
linken
oder
der
rechten
Maustaste
darauf
klicken
oder
darauf
doppelklicken.
ParaCrawl v7.1
In
the
left
pane,
click
Connection,
and
then
in
the
right
pane,
double-click
Connection
Settings.
Klicken
Sie
im
linken
Fensterbereich
auf
Verbindung,
und
doppelklicken
Sie
dann
im
rechten
Fensterbereich
auf
Verbindungseinstellungen.
ParaCrawl v7.1
In
the
left
pane,
click
URLs,
and
then
in
the
right
pane,
double-click
Important
URLs.
Klicken
Sie
im
linken
Fensterbereich
auf
URLs,
und
doppelklicken
Sie
dann
im
rechten
Fensterbereich
auf
Wichtige
URLs.
ParaCrawl v7.1
In
the
left
pane,
click
Programs,
and
then
in
the
right
pane,
double-click
Programs.
Klicken
Sie
im
linken
Fensterbereich
auf
Programme,
und
doppelklicken
Sie
dann
im
rechten
Fensterbereich
auf
Programme.
ParaCrawl v7.1
Now
it
is
time
for
your
partner
to
configure
S7
-
PLC
with
S7
-
LAN
gateway
in
which
you
selecting
from
the
right
library
and
double-click
to
create,
like
your
first
S7
PLC.
Jetzt
ist
es
an
der
Zeit
Ihre
Partner
S7
–
SPS
mit
dem
S7
–
LAN
Gateway
zu
projektieren
in
dem
Sie
Sie
aus
der
rechten
Bibliothek
auswählen
und
per
Doppelklick
erstellen,
wie
Ihre
erste
S7-SPS.
ParaCrawl v7.1