Translation of "Right for you" in German

Your doctor will decide the right dose for you.
Ihr Arzt wird über die richtige Dosis für Sie entscheiden.
EMEA v3

Your doctor will prescribe a dose that is right for you.
Ihr Arzt wird Ihnen die für Sie richtige Dosierung verordnen.
EMEA v3

Your doctor will decide if it is right for you to take them.
Ihr Arzt wird darüber entscheiden, ob Sie diese einnehmen sollten.
ELRC_2682 v1

Your doctor will advise you on the dose that is right for you.
Ihr Arzt wird genau die für Ihren Fall angemessene Dosierung verordnen.
ELRC_2682 v1

Your doctor will prescribe a dose of Avastin that is right for you.
Ihr Arzt wird Ihnen die Dosis verschreiben, die für Sie richtig ist.
ELRC_2682 v1

Your doctor will decide how much Dectova is right for you.
Ihr Arzt entscheidet, welche Menge Dectova für Sie die Richtige ist.
ELRC_2682 v1

Your doctor will decide on the dose of RISPERDAL CONSTA that is right for you.
Ihr Arzt wird entscheiden, welche Dosis für Sie die richtige ist.
ELRC_2682 v1

Your doctor will decide if Trevaclyn is right for you.
Ihr Arzt wird die Entscheidung treffen, ob Trevaclyn für Sie geeignet ist.
ELRC_2682 v1

They will calculate the right dose for you.
Diese Personen werden die für Sie richtige Dosis berechnen.
ELRC_2682 v1

He's not the right guy for you.
Er ist nicht der Richtige für dich.
Tatoeba v2021-03-10

She's not the right girl for you.
Sie ist nicht die Richtige für dich.
Tatoeba v2021-03-10

Tom isn't the right guy for you.
Tom ist nicht der Richtige für dich.
Tatoeba v2021-03-10

The right dose for you will depend on your needs.
Die für Sie richtige Dosis hängt von Ihrem individuellen Bedarf ab.
EMEA v3

Your doctor will prescribe the right dose for you.
Ihr Arzt wird Ihnen die richtige Dosis verschreiben.
ELRC_2682 v1

Your doctor will decide how much Flolan is right for you.
Ihr Arzt wird entscheiden wie viel Flolan richtig für Sie ist.
ELRC_2682 v1

Your doctor will consider if Symtuza is the right medicine for you.
Ihr Arzt wird entscheiden, ob Symtuza das richtige Arzneimittel für Sie ist.
ELRC_2682 v1

Your doctor will decide whether Zinbryta is the right medicine for you.
Ihr Arzt wird entscheiden, ob Zinbryta das richtige Arzneimittel für Sie ist.
ELRC_2682 v1

Your doctor will decide if Tredaptive is right for you.
Ihr Arzt wird die Entscheidung treffen, ob Tredaptive für Sie geeignet ist.
ELRC_2682 v1

Your doctor will work out the right dose for you.
Ihr Arzt wird die richtige Dosis für Sie berechnen.
ELRC_2682 v1

He's not the right man for you.
Er ist nicht der Richtige für dich.
Tatoeba v2021-03-10

Your doctor will use this body surface area to work out the right dose for you.
Ihr Arzt wird die Körperoberfläche verwenden, um die notwendige Dosis zu berechnen.
EMEA v3