Translation of "Right through" in German
Our
Committee
also
defends
the
consumer'
s
right
to
information
through
the
proper
labelling
of
products
that
have
not
been
tried
out
on
animals.
Unser
Ausschuss
verteidigt
auch
das
Recht
der
Verbraucher
auf
Kenntlichmachung
von
tierversuchsfreien
Erzeugnissen.
Europarl v8
It
is
exactly
this
which
we
will
be
putting
right
through
sectoral
integration.
Genau
das
wollen
wir
durch
die
sektorale
Integration
ändern.
Europarl v8
The
fissure
of
globalisation
runs
right
through
the
EPP.
Der
Riss
der
Globalisierung
verläuft
mitten
durch
die
PPE.
Europarl v8
His
greatest
creation
runs
actually
right
through
here
in
Oxford.
Seine
bedeutendste
Kreation
läuft
hier
mitten
durch
Oxford.
TED2013 v1.1
I'll
just
swim
right
through
them.
Ich
würde
einfach
durch
sie
durschschwimmen.
TED2013 v1.1
The
boundaries
run
right
through
the
center.
Die
Grenzen
verlaufen
mitten
durch
den
Ortskern.
Wikipedia v1.0
European
route
E6
runs
right
through
the
center
of
Setermoen.
Die
E6
verläuft
durch
das
Zentrum
von
Setermoen.
Wikipedia v1.0
The
international
Danube
Cycling
Path
leads
right
through
Darnózseli.
Der
internationale
Donauradweg
führt
direkt
durch
Darnózseli.
Wikipedia v1.0
You
had
no
right
to
go
through
that
file.
Sie
hatten
kein
Recht,
die
Akte
einzusehen.
OpenSubtitles v2018
And
Tommy
Drake
was
shot
right
through
the
middle
of
the
heart.
Und
Tommy
Drake
wurde
mitten
ins
Herz
getroffen.
OpenSubtitles v2018