Translation of "Right to be informed" in German

In addition, they have a right to be informed about everything possible.
Außerdem ist es ihr gutes Recht, über möglichst alles informiert zu sein.
Europarl v8

The fact nevertheless remains that it has a right to be kept informed.
Tatsache ist, daß es informiert werden muß.
EUbookshop v2

You also have the right to be informed:
Sie haben auch das Recht informiert zu werden:
CCAligned v1

You also have the right to be informed about those recipients.
Ihnen steht ferner das Recht zu, über diese Empfänger unterrichtet zu werden.
CCAligned v1

You have the right to be informed of these recipients.
Ihnen steht das Recht zu, über diese Empfänger unterrichtet zu werden.
CCAligned v1

It is your right to be informed regarding such recipients;
Ihnen steht das Recht zu, über diese Empfänger unterrichtet zu werden;
ParaCrawl v7.1

You have the right to be informed of those recipients by Lexmark.
Sie haben das Recht, von Lexmark über diese Empfänger informiert zu werden.
ParaCrawl v7.1

You have a right to be informed generally.
Sie haben das Recht, informiert zu werden .
ParaCrawl v7.1

You also have the right to be informed of the recipients.
Sie haben zudem das Recht über die Empfänger unterrichtet zu werden.
ParaCrawl v7.1

You also have the right to be informed about these recipients.
Sie haben zudem das Recht über die Empfänger unterrichtet zu werden.
ParaCrawl v7.1

You have the right to be informed of these recipients;
Ihnen steht das Recht zu, über diese Empfänger unterrichtet zu werden.
ParaCrawl v7.1

You have the right to be informed of these recipients by the controller.
Ihnen steht das Recht zu, über diese Empfänger unterrichtet zu werden.
ParaCrawl v7.1

You have the right to be informed of such recipients.
Ihnen steht das Recht zu, über diese Empfänger unterrichtet zu werden.
ParaCrawl v7.1

You have the right to be informed about these recipients
Ihnen steht das Recht zu, über diese Empfänger unterrichtet zu werden.
ParaCrawl v7.1

They also have the right to be informed of the recipients.
Sie haben zudem das Recht Ã1?4ber die Empfänger unterrichtet zu werden.
ParaCrawl v7.1

You also have the right to be informed of those recipients.
Zudem steht Ihnen das Recht zu über diese Empfänger unterrichtet zu werden.
CCAligned v1

Specifically, the individual has the right to be informed:
Insbesondere hat das Individuum das Recht, informiert zu werden:
CCAligned v1

You have the right to be informed about these recipients.
Ihnen steht das Recht zu, über diese Empfänger unterrichtet zu werden.
CCAligned v1