Translation of "Right to reside" in German
Their
right
to
reside
was
extended
regularly
on
the
same
grounds.
Ihre
Aufenthaltserlaubnis
wurde
aus
den
gleichen
Gründen
in
regelmäßigen
Abständen
verlängert.
TildeMODEL v2018
Therefore,
Mr
Collins
does
not
have
a
right
to
reside
in
the
United
Kingdom
solely
on
the
basis
of
that
directive.
Herr
Collins
hat
also
allein
aufgrund
dieser
Richtlinie
kein
Aufenthaltsrecht
im
Vereinigten
Königreich.
TildeMODEL v2018
Under
German
law,
they
obtained
the
right
to
reside
there
on
humanitarian
grounds.
Sie
erhielten
nach
deutschem
Recht
eine
Aufenthaltserlaubnis
aus
humanitären
Gründen.
TildeMODEL v2018
What
happens
to
family
members
if
the
EU
citizen
loses
their
right
to
reside?
Welche
Auswirkungen
ergeben
sich
für
Familienangehörige,
wenn
der
EU-Bürger
sein
Aufenthaltsrecht
verliert?
EUbookshop v2
How
can
you
keep
the
right
to
reside?
Wie
erhalten
Sie
Ihr
Aufenthalts
recht
aufrecht?
EUbookshop v2
Do
my
family
members
have
the
right
to
reside
with
me
in
Spain?
Haben
meine
Familienangehörige
Anrecht
bei
mir
in
Spanien
zu
leben?
CCAligned v1
British
citizens,
however,
do
not
have
an
automatic
right
to
reside
in
any
of
the
Overseas
Territories.
Jedoch
haben
britische
Staatsbürger
nicht
automatisch
das
Recht,
in
eines
der
Überseegebiete
zu
ziehen.
Wikipedia v1.0
Freedom
of
movement
includes
both
the
right
to
enter
and
reside
in
a
Member
State.
Die
Freizügigkeit
bezieht
sich
auf
den
Zugang
zum
Hoheitsgebiet
eines
Mitgliedstaates
sowie
auf
das
Aufenthaltsrecht.
TildeMODEL v2018
Where
can
you
exercise
your
right
to
move
and
reside
freely?
Wo
können
Sie
Ihr
Recht,
sich
frei
zu
bewegen
und
aufzuhalten,
ausüben?
EUbookshop v2
The
Directive
provides
that
your
family
members
can
continue
to
enjoy
the
right
to
reside
on
their
own
in
certain
cases.
Die
Richtlinie
sieht
vor,
dass
Ihre
Familienangehörigen
in
bestimmten
Fällen
ein
eigenständiges
Aufenthaltsrecht
genießen
können.
EUbookshop v2
Who
can
benefit
from
the
right
to
move
and
reside
freely?
Wer
genießt
das
Recht,
sich
in
der
EU
frei
zu
bewegen
und
aufzuhalten?
EUbookshop v2
You
and
your
family
members
have
the
right
as
long
as
the
conditions
of
the
right
to
reside
are
met.
Sie
und
Ihre
Familienangehörigen
genießen
das
Aufenthaltsrecht,
solange
die
hierfür
geltenden
Voraussetzungen
erfüllt
sind.
EUbookshop v2