Translation of "Right-wing extremist" in German
André
Eminger
(born
1979)
is
a
German
right-wing
extremist.
André
Eminger
(geboren
1979)
ist
ein
deutscher
Rechtsextremist.
WikiMatrix v1
Besseres
Hannover
("Better
Hanover")
was
a
right-wing
extremist
group
from
Lower
Saxony.
Besseres
Hannover
war
eine
rechtsextremistische
Gruppierung
aus
Niedersachsen.
WikiMatrix v1
This
year
alone,
ten
people
have
died
as
a
result
of
right-wing
extremist
racial
violence.
Allein
in
diesem
Jahr
starben
zehn
Menschen
aufgrund
rassistischer,
rechtsextremer
Gewalt.
EUbookshop v2
The
Documentary
Archive
of
the
Austrian
Resistance
views
them
as
right-wing
extremist.
Vom
Dokumentationsarchiv
des
österreichischen
Widerstandes
wird
der
Verlag
als
rechtsextrem
eingestuft.
WikiMatrix v1
After
the
Nazi
march
in
Charlottesville
Trump
initially
did
not
distance
himself
from
right-wing
extremist
violence.
Nach
dem
Nazi-Aufmarsch
in
Charlottesville
distanziert
sich
Trump
zunächst
nicht
von
rechtsextremer
Gewalt.
ParaCrawl v7.1
Baberowski
is
a
central
figure
in
Germany's
right-wing
extremist
movement.
Baberowski
ist
eine
zentrale
Figur
in
der
rechtsextremistischen
Bewegung.
ParaCrawl v7.1
The
right-wing
extremist
party
LS-Nase
Slovensko
holds
14
seats
in
the
Slovakian
parliament.
Die
rechtsextreme
Partei
LS-Nase
Slovensko
belegt
künftig
14
Sitze
im
Parlament
der
Slowakei.
ParaCrawl v7.1
The
Nazi
march
in
Chemnitz
was
preceded
by
a
years-long
campaign
to
promote
right-wing
extremist
politics.
Dem
Nazi-Aufmarsch
in
Chemnitz
war
eine
jahrelange
Kampagne
zur
Aufwertung
rechtsextremer
Politik
vorausgegangen.
ParaCrawl v7.1
It
wrote
that
Rudolf
had
occasionally
been
a
member
of
the
right-wing
extremist
Republican
Party.
So
schrieb
sie,
Rudolf
sei
zeitweise
Mitglied
der
rechtsextremen
Republikaner
gewesen.
ParaCrawl v7.1
Right-wing
extremist
structures
exist
in
all
parts
of
the
state
apparatus.
Rechtsradikale
Strukturen
existieren
in
allen
Teilen
des
Staatsapparats.
ParaCrawl v7.1
Schlesiger:
Is
your
attorney
a
right-wing
extremist,
as
Report
claims?
Schlesiger:
Ist
Ihr
Rechtsanwalt
rechtsextrem,
wie
es
Report
behauptet?
ParaCrawl v7.1
Others
blamed
me
for
having
participated
in
right-wing
extremist
meetings.
Andere
warfen
mir
vor,
ich
hätte
an
rechtsextremistischen
Veranstaltungen
teilgenommen.
ParaCrawl v7.1
The
reason
for
this
right-wing
extremist
demonstration
is
the
the
G8
Summit
from
6th
–
8th
June
in
Heiligendamm.
Anlass
der
rechtsextremen
Großdemonstration
ist
der
G8
Gipfel
vom
6.-8.
Juni
in
Heiligendamm.
ParaCrawl v7.1
With
this,
the
lawmaker
wanted
to
contribute
to
the
hindrance
of
right-wing
extremist
propaganda.
Der
Gesetzgeber
wollte
damit
einen
Beitrag
zur
Verhinderung
rechtsextremistischer
Propaganda
leisten.
ParaCrawl v7.1
The
project
looks
at
how
municipalities
deal
with
right-wing
extremist
violence
and
xenophobia.
Gegenstand
des
Projektes
ist
der
Umgang
von
Kommunen
mit
rechtsextremistischer
Gewalt
und
Fremdenfeindlichkeit.
ParaCrawl v7.1
Schlesiger:
Is
your
defense
attorney
a
right-wing
extremist?
Schlesiger:
Ist
ihr
Verteidiger
ein
Rechtsextremist?
ParaCrawl v7.1
Upon
his
arrest
the
shooter,
a
supporter
of
the
right-wing
extremist
Lega
Nord,
made
the
Nazi
salute.
Bei
seiner
Verhaftung
machte
der
Anhänger
der
rechtsextremen
Lega
Nord
den
Faschistengruß.
ParaCrawl v7.1
Right-wing
extremist
parties
and
groups
today
threaten
liberal,
democratic
societies
almost
everywhere
in
Europe.
Heute
bedrohen
rechtsradikale
Parteien
und
Gruppierungen
die
liberal-demokratischen
Gesellschaften
fast
in
ganz
Europa.
ParaCrawl v7.1
The
effectiveness
of
memorials
to
counter
right-wing
extremist
views
is
doubtful.
Die
Wirksamkeit
von
Gedenkstätten
gegen
rechtsextremistische
Einstellungen
sind
eher
skeptisch
zu
beurteilen.
ParaCrawl v7.1
The
number
of
right-wing
extremist
skinheads
in
Russia
is
estimated
at
60,000.
Die
Zahl
der
rechtsextremen
Skinheads
in
Russland
wird
auf
60.000
geschätzt.
ParaCrawl v7.1
This
includes
in
particular
membership
in
or
support
of
a
right-wing
extremist
or
right-wing
radical
organization.
Dazu
gehören
insbesondere
die
Mitgliedschaft
in
oder
Unterstützung
einer
rechtsextremen
oder
rechtsradikalen
Organisation.
ParaCrawl v7.1