Translation of "Rights held by" in German

All rights are held by ATPDA or third parties.
Alle Rechte liegen beim ATPDA oder Dritten.
ParaCrawl v7.1
The rights are otherwise held by the person or organisation referred to.)Â
Andernfalls liegen die Rechte bei der genannten Person bzw. Organisation.)
ParaCrawl v7.1
The rights are held by Thomas Hengelbrock.
Die Rechte liegen bei Thomas Hengelbrock.
ParaCrawl v7.1
Any rights held by Dealer shall not be affected by this provision.
Durch diese Bestimmung wurden keine Rechte des Händlers beeinträchtigt.
ParaCrawl v7.1
Such voting rights are directly held by Oakcliff Capital Partners, LP.
Diese Stimmrechte werden direkt von der Oakcliff Capital Partners, LP gehalten.
ParaCrawl v7.1
All other rights are held by Biberfilm, Wiesentheid.
Alle weiteren Rechte liegen bei der Firma Biberfilm, Wiesentheid.
ParaCrawl v7.1
The image rights are held by the following photographers and companies:
Die Bilderrechte liegen bei den folgenden Fotografen und Unternehmen:
CCAligned v1
If such rights are held by third parties, picturemaxx has relevant rights of use and exploitation.
Soweit die Rechte Dritten zustehen, hat picturemaxx entsprechende Nutzungs- und Verwertungsrechte.
ParaCrawl v7.1
All rights are held by Pays-d'Enhaut Tourism or third parties.
Alle Rechte liegen beim Pays-d'Enhaut Tourismus oder Dritten.
ParaCrawl v7.1
The remaining 22.5 % of the capital rights are held by the management and a few employees.
Die restlichen 22,5 % der Kapitalrechte werden vom Management und einigen Mitarbeitern gehalten.
ParaCrawl v7.1
The majority of voting rights are held by Robert Bosch Industrietreuhand KG, an industrial trust.
Die Mehrheit der Stimmrechte wird von der Robert Bosch Industrietreuhand KG gehalten.
ParaCrawl v7.1
All further rights are held by the respective photographer.
Alle weitergehenden Rechte liegen beim jeweiligen Fotografen.
ParaCrawl v7.1
All rights are held by Hotelcard AG or third parties.
Alle Rechte gehören der Hotelcard AG oder Dritten.
ParaCrawl v7.1
The content of the website is protected by intellectual property rights held by Infrabel or third parties.
Der Inhalt der Internetseite ist durch geistige Eigentumsrechte von Infrabel oder Dritten geschützt.
ParaCrawl v7.1
Further rights were held by the Lords of Westerburg as well as other noble houses and ecclesiastical institutions.
Weitere Rechte lagen bei den Herren von Westerburg sowie weiteren Adelshäusern und kirchlichen Institutionen.
Wikipedia v1.0

Related phrases