Translation of "Rinds" in German

That's the biggest bag of pork rinds I ever saw.
Das ist die größte Tüte Speckschwarten, die ich je sah.
OpenSubtitles v2018

The problem I see is how to get rid of a metric ton of pork rinds.
Das Problem wird es sein, wie wir eine Tonne Speckschwarten loswerden.
OpenSubtitles v2018

No, I used to bring watermelon rinds for her cows.
Nein, ich habe ihr nur Wassermelonen- schalen für ihre Kühe gebracht.
OpenSubtitles v2018

Fresh or frozen bacon rinds are washed and acidified in the customary manner.
Frische oder gefrorene Schweineschwarten werden in üblicher Weise gewaschen und gesäuert.
EuroPat v2

When I was human, I grew very fond of these pork rinds.
Als ich ein Mensch war, fand ich diese Schweineschwarten sehr gut.
OpenSubtitles v2018

It is very similar to the pork rinds, but has more condiments….
Es ist sehr ähnlich zu den Schweinefleisch-Rinden, aber hat mehr Gewürze….
ParaCrawl v7.1

Add the rinds, cloves, ginger and sugar.
Die geschnittenen Schalen, Geürznelken, den Ingwer und den Zucker zugeben.
ParaCrawl v7.1

It is very similar to the pork rinds, but has more condiments.
Es ist sehr ähnlich zu den Schweinefleisch-Rinden, aber hat mehr Gewürze.
ParaCrawl v7.1

Peel and discard outer leaves or rinds.
Schälen Sie die Früchte und entfernen Sie äußere Blätter oder Schalen.
ParaCrawl v7.1

It is very similar to the pork rinds, pero tiene más condimentos.
Es ist sehr ähnlich zu den Schweinefleisch-Rinden, pero tiene más condimentos.
ParaCrawl v7.1