Translation of "Ring main" in German
The
ring
main
carries
the
paint
material
back
into
the
vessel.
Die
Ringleitung
führt
das
Lackmaterial
in
den
Behälter
zurück.
EuroPat v2
There
can
also
be
an
external
cooling
by
spray
water
via
a
ring
main
6.
Zusätzlich
kann
über
eine
Ringleitung
6
eine
Außenkühlung
durch
Spritzwasser
erfolgen.
EuroPat v2
Preferably
used
polyesters
are
those
which
contain
an
aromatic
ring
in
the
main
chain.
Vorzugsweise
werden
Polyester
verwendet,
die
einen
aromatischen
Ring
in
der
Hauptkette
enthalten.
EuroPat v2
It
is
preferred
to
use
polyesters
which
contain
an
aromatic
ring
in
the
main
chain.
Vorzugsweise
werden
Polyester
verwendet,
die
einen
aromatischen
Ring
in
der
Hauptkette
enthalten.
EuroPat v2
Will
be
selected
daily
in
the
Main
Ring
from
the
breeds’
best
of
the
FCI
Groups
Wird
im
Ehrenring
aus
den
Rassebesten
der
FCI
Gruppen
ausgewählt.
ParaCrawl v7.1
The
ring
is
the
main
part
and
the
important
part
of
the
bearing.
Der
Ring
ist
der
Hauptteil
und
der
wichtige
Teil
des
Lagers.
ParaCrawl v7.1
And
in
our
video,
you
can
see
Bärbel's
grand
entrance
in
the
main
ring:
Und
Bärbels
cooler
Auftritt
im
Ehrenring
ist
in
unserem
kleinen
Video
zu
sehen:
ParaCrawl v7.1
Preferably
the
ring-shaped
main
body
is
itself
closed.
Vorzugsweise
ist
der
ringförmige
Grundkörper
in
sich
geschlossen.
EuroPat v2
The
ring-shaped
main
body
permits
an
optimum
force
distribution
of
the
radial
pressure.
Der
ringförmige
Grundkörper
ermöglicht
eine
optimale
Kraftverteilung
der
Radialpressung.
EuroPat v2
The
ring-shaped
main
body
of
the
inner
skiving
ring
100
is
not
shown.
Der
ringförmige
Grundkörper
des
Innenschälrings
100
wurde
ausgeblendet.
EuroPat v2
In
this
embodiment,
the
steel
ring
forms
the
main
body
of
both
aforementioned
elevations.
Bei
dieser
Ausführungsform
bildet
der
Stahlring
den
Grundkörper
der
beiden
genannten
Erhebungen.
EuroPat v2
The
main
ring
and
the
secondary
ring
are
fiber-based
rings.
Der
Hauptring
und
der
Nebenring
sind
faserbasierte
Ringe.
EuroPat v2
An
example
of
a
propagation
direction
P
of
the
light
pulses
is
sketched
in
the
main
ring
4
.
Im
Hauptring
4
ist
eine
Propagationsrichtung
P
der
Lichtpulse
beispielhaft
eingezeichnet.
EuroPat v2
An
actuation
chamber
is
in
the
front
of
ring
main
unit.
Eine
Betätigungskammer
befindet
sich
an
der
Vorderseite
der
Ringhaupteinheit.
ParaCrawl v7.1
The
main
ring
is
richly
decorated
with,
as
is
the
custom
for
this
tag.
Der
wichtigste
Ring
ist
reich
verziert
mit,
wie
üblich
für
diese
Marke.
ParaCrawl v7.1
Drop
a
ring
outside
the
main
circle
to
delete
it.
Lass
einen
Ring
außerhalb
des
Haupkreises
los,
um
ihn
zu
löschen.
ParaCrawl v7.1
Different
modules
enable
arbitrary
combination
and
form
ring
main
unit.
Verschiedene
Module
ermöglichen
eine
beliebige
Kombination
und
bilden
die
Ringhaupteinheit.
ParaCrawl v7.1
The
ring
is
the
main
part
and
the
important
part
of
the
idler
roller
bearing.
Der
Ring
ist
der
Hauptteil
und
der
wichtige
Teil
des
Leerlaufrollenlagers.
ParaCrawl v7.1