Translation of "Ringleader" in German
Kessler,
the
ringleader,
is
killed
by
Perrot,
who
turns
out
to
be
Bernhardt's
would-be
assassin.
Kessler,
der
Anführer
der
Entführerbande,
wird
von
Perrot
getötet.
Wikipedia v1.0
He
denounced
the
Augustinian
monk
Gabriel
Didymun,
as
ringleader
of
the
movement.
Dabei
denunzierte
er
den
Augustinermönch
Gabriel
Didymun
als
Rädelsführer
der
ganzen
Bewegung.
Wikipedia v1.0
My
dad
is
not
a
ringleader.
Mein
Dad
ist
nicht
der
Anführer.
OpenSubtitles v2018
Ringleader,
open
the
door
and
go
in.
Anführer,
mach
die
Tür
auf
und
geh
rein.
OpenSubtitles v2018
They
also
said
that
you're
the
ringleader
of
the
plot.
Sie
sagten
auch,
Sie
seien
der
Rädelsführer
dieser
Verschwörung.
OpenSubtitles v2018
That's
the
ringleader
from
last
night
right
there.
Genau
dort
ist
der
Anführer
von
letzter
Nacht.
OpenSubtitles v2018
Look,
I
can
give
you
the
ringleader
and
you
can
just
ask
him.
Wenn
ich
Ihnen
den
Anführer
nenne,
können
Sie
ihn
selbst
fragen.
OpenSubtitles v2018
He's
the
all-American
wonder
kid...
and
ringleader
of
the
Nitro
Circus.
Er
ist
das
amerikanische
Wunderkind
und
der
Anführer
des
Nitro
Circus.
OpenSubtitles v2018
I
think
you
just
found
the
gang's
ringleader.
Ich
glaube,
Sie
haben
gerade
den
Anführer
der
Bande
gefunden.
OpenSubtitles v2018
He's
the
ringleader,
makes
his
friends
do
the
same.
Er
ist
der
Anführer,
er
hat
seine
Freunde
angestiftet.
OpenSubtitles v2018
I
was
basically
the
ringleader.
Ich
war
im
Grunde
der
Anführer.
OpenSubtitles v2018
Since
Q
is
the
ringleader
of
the
so-called
"freedom
faction,"
we
shall
have
to
execute
him.
Da
Q
der
Rädelsführer
der
Freiheitspartei
ist,
exekutieren
wir
ihn.
OpenSubtitles v2018