Translation of "Risk reduction" in German

Risk reduction is the primary objective.
Die Reduzierung des Risikos ist das oberste Ziel.
Europarl v8

This is called risk reduction - or sometimes harm reduction or harm minimisation.
Man bezeichnet das als Risikominderung - manchmal auch als Schadensminderung oder Schadensbegrenzung.
Europarl v8

Both components contributed to the risk reduction.
Beide Komponenten trugen zur Risikoreduktion bei.
ELRC_2682 v1

This corresponds to a relative risk reduction of 15%.
Dies entspricht einer Abnahme des relativen Risikos um 15 %.
ELRC_2682 v1

This corresponds to a relative risk reduction of 23%.
Dies entspricht einer Abnahme des relativen Risikos um 23 %.
ELRC_2682 v1

The absolute risk reduction was 4.2%.
Die absolute Risikoreduktion betrug 4,2%.
ELRC_2682 v1

This equates to an absolute risk reduction of 1.8%.
Dies entspricht einer absoluten Risikoreduktion von 1,8%.
EMEA v3

A risk for indirect reduction of CYP activity by belimumab cannot be excluded.
Das Risiko einer indirekten Abnahme der CYP-Aktivität durch Belimumab kann nicht ausgeschlossen werden.
ELRC_2682 v1

There exists a variety of risk reduction methods.
Es gibt eine Vielzahl von Methoden zur Risikominderung.
TildeMODEL v2018

In the context of the association, cooperation in the field of disaster risk reduction may concern:
Die Zusammenarbeit im Bereich der Katastrophenvorsorge im Rahmen der Assoziation kann Folgendes umfassen:
DGT v2019