Translation of "Risk-reducing" in German

The competent authorities may recognize as risk-reducing the following types of contractual netting:
Die zuständigen Behörden können folgende Formen von vertraglichem Netting als risikosenkend anerkennen:
TildeMODEL v2018

The competent authorities may recognise as risk-reducing the following types of contractual netting:
Die zuständigen Behörden können folgende Formen von vertraglichem Netting als risikosenkend anerkennen:
DGT v2019

The net assessment already takes risk-reducing measures into account and is the basis for risk reporting.
Die Nettobewertung berücksichtigt bereits risikomindernde Maßnahmen und ist Grundlage für die Risikoberichterstattung.
ParaCrawl v7.1

The competent authorities may recognize contractual netting as risk-reducing only under the following conditions:
Die zuständigen Behörden können ein vertragliches Netting nur unter folgenden Bedingungen als risikosenkend anerkennen:
TildeMODEL v2018

The competent authorities may recognise contractual netting as risk-reducing only under the following conditions:
Die zuständigen Behörden können ein vertragliches Netting nur unter folgenden Bedingungen als risikosenkend anerkennen:
DGT v2019

In addition to analysing the risk portfolio, they develop suitable risk-reducing countermeasures and implement them.
Zudem analysieren sie das Risiko-Portfolio, erarbeiten geeignete risikomindernde Gegenmaßnahmen und setzen diese um.
ParaCrawl v7.1