Translation of "Ritterhaus" in German
The
Ritterhaus
in
Bubikon
is
regarded
as
the
best-preserved
Commandery
of
the
Order
of
St.
John
in
Europe.
Das
Ritterhaus
in
Bubikon
gilt
als
die
besterhaltene
Niederlassung
des
Johanniterordens
in
Europa.
ParaCrawl v7.1
Celebrate
your
unforgettable
event
in
the
stylish
surrounding
of
the
time-honored
Ritterhaus.
Feiern
Sie
unvergessliche
Anlässe
im
stilvollen
Rahmen
des
altehrwürdigen
Ritterhauses.
CCAligned v1
The
inner
court
and
the
Bistro
area
of
the
Ritterhaus
are
perfectly
suited
to
celebrate
a
memorable
birthday
party.
Der
Innenhof
und
Kiosk-Bereich
des
Ritterhauses
eignen
sich
hervorragend
für
einen
gelungenen
Kindergeburtstag.
CCAligned v1
The
exhibition
tells
the
story
of
the
order
and
illustrates
the
redevelopment
work,
which
has
taken
place
at
the
Ritterhaus
over
the
centuries.
Die
Ausstellung
erzählt
die
Geschichte
des
Ordens
und
zeichnet
die
über
Jahrhunderte
stattfindenden
Umbauarbeiten
im
Ritterhaus
nach.
ParaCrawl v7.1
With
a
stay
at
Hotel
Liberty
in
Offenburg,
you'll
be
a
1-minute
walk
from
Ortenau
and
5
minutes
by
foot
from
Museum
im
Ritterhaus.
Details
Bewertungen
Hotel
Liberty
in
Offenburg
ist
nur
einen
1-minütigen
Fußmarsch
von
Ortenau
und
5
Gehminuten
von
Museum
im
Ritterhaus
entfernt.
ParaCrawl v7.1
Presumably
the
oldest
of
the
four
remaining
specimen
of
his
segmental
map
of
the
world
actually
is
shown
in
the
exhibition
“Neue
Welt
&
Altes
Wissen
–
Wie
Amerika
zu
seinem
Namen
kam“
which
runs
up
to
April
1st,
2007,
in
the
Museum
Ritterhaus
Offenburg,
Ritterstr.
Das
vermutlich
älteste
der
vier
verbliebenen
Exemplare
der
Globussegmentkarte
wird
zurzeit
in
der
Ausstellung
„Neue
Welt
&
Altes
Wissen
–
Wie
Amerika
zu
seinem
Namen
kam“
bis
zum
1.
April
2007
im
Museum
im
Ritterhaus
Offenburg,
Ritterstr.
ParaCrawl v7.1