Translation of "Rmp" in German
																						In
																											addition,
																											an
																											updated
																											RMP
																											should
																											be
																											submitted
																		
			
				
																						Daüberhinaus
																											muss
																											ein
																											aktualisierter
																											RMP
																											eingereicht
																											werden,
															 
				
		 EMEA v3
			
																						An
																											updated
																											RMP
																											shall
																											be
																											submitted
																											every
																											three
																											years.
																		
			
				
																						Ein
																											aktualisierter
																											RMP
																											wird
																											alle
																											drei
																											Jahre
																											vorgelegt.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						The
																											RMP
																											of
																											the
																											relevant
																											medicinal
																											products
																											will
																											be
																											updated
																											accordingly.
																		
			
				
																						Der
																											RMP
																											der
																											entsprechenden
																											Arzneimittel
																											wird
																											entsprechend
																											aktualisiert
																											werden.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						An
																											updated
																											RMP
																											shall
																											be
																											submitted
																											annually
																											until
																											renewal.
																		
			
				
																						Ein
																											aktualisierter
																											RMP
																											wird
																											jährlich
																											bis
																											zur
																											Verlängerung
																											der
																											Zulassung
																											vorgelegt.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Both
																											registries
																											were
																											part
																											of
																											the
																											risk
																											management
																											plan
																											(RMP)
																											of
																											the
																											respective
																											products.
																		
			
				
																						Beide
																											Register
																											waren
																											Teil
																											des
																											Risikomanagementplans
																											(RMP)
																											der
																											jeweiligen
																											Arzneimittel.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						No
																											update
																											of
																											the
																											RMP
																											was
																											considered
																											necessary
																											by
																											the
																											PRAC.
																		
			
				
																						Eine
																											Aktualisierung
																											des
																											RMP
																											wurde
																											vom
																											PRAC
																											nicht
																											als
																											notwendig
																											erachtet.
															 
				
		 ELRC_2682 v1