Translation of "Road vehicle" in German
A
single
TIR
Carnet
shall
be
made
out
in
respect
of
each
road
vehicle
or
container.
Für
jedes
Straßenfahrzeug
oder
jeden
Behälter
ist
ein
gesondertes
Carnet
TIR
auszufertigen.
DGT v2019
Goods
placed
on
a
road
vehicle
and
dispatched
by
road.
Auf
ein
Straßenfahrzeug
geladene
und
auf
der
Straße
beförderte
Güter.
EUbookshop v2
Any
loaded
or
empty
road
motor
vehicle
which
entered
the
country
by
road.
Beladenes
oder
unbeladenes
Straßenkraftfahrzeug,
das
auf
der
Straße
in
das
Land
einfahrt.
EUbookshop v2
Any
loaded
or
empty
road
motor
vehicle
which
leaves
the
country
by
road.
Beladenes
oder
unbeladenes
Straßenkraftfahrzeug,
das
das
Land
auf
der
Straße
verläßt.
EUbookshop v2
A
passenger
alighting
from
a
road
vehicle
after
having
been
conveyed
by
it.
Fahrgast,
der
ein
Straßenfahrzeug
verläßt,
nachdem
er
befördert
wurde.
EUbookshop v2
Passenger
who
boards
a
road
vehicle
to
be
conveyed
by
it.
Fahrgast,
der
ein
Straßenfahrzeug
besteigt,
um
befördert
zu
werden.
EUbookshop v2