Translation of "Roast lamb" in German
I
could
swear
I
smell
roast
lamb.
Ich
könnte
schwören,
ich
rieche
Lammbraten.
OpenSubtitles v2018
If
that
cow
beats
me
I'll
make
a
roast
lamb
of
myself.
Wenn
ich
gegen
dieses
Rindvieh
verliere,
mach
ich
Lammbraten
aus
mir.
OpenSubtitles v2018
We
fight
and
we
laugh.
And
yes,
we
roast
lamb
on
a
spit
in
the
front
yard.
Wir
streiten
uns
und
lachen,
und
braten
Lämmer
am
Spieß
im
Vorgarten.
OpenSubtitles v2018
We're
can't
decide
whether
to
have
roast
beef
or
roast
lamb.
Wir
wissen
nicht,
ob
wir
Roastbeef
oder
Lamm
machen
sollen.
OpenSubtitles v2018
I
would
suggest
roast
lamb
because
we
don't
have
any
beef.
Ich
würde
Lamm
vorschlagen,
denn
wir
haben
kein
Rindfleisch.
OpenSubtitles v2018
Among
the
best-selling
dishes
are
cevaps,
pljeskavica
and
roast
lamb.
Zu
den
begehrtesten
Gerichten
gehören
Cevap
und
Pljeskavica,
sowie
Lammbraten.
ParaCrawl v7.1
Roast
or
grill
lamb,
beef,
pork
and
poultry.
Lamm-,
Rind-,
Schweinefleisch
und
Geflügel
schmoren
oder
grillen.
ParaCrawl v7.1
Stews
and
roast
pork
or
lamb
are
also
a
recommended
option.
Eintöpfe
und
gebratenes
Schweine-
oder
Lammfleisch
eignen
sich
ebenfalls
hervorragend
dazu.
ParaCrawl v7.1
On
Easter
Sunday,
we’ll
have
a
special
Easter
menu
for
you
with
a
delicious
lamb
roast.
Am
Ostersonntag
bieten
wir
Euch
ein
besonderes
Ostermenü
mit
einem
leckeren
Lammbraten
an.
CCAligned v1
Recommend
Roast
leg
of
lamb
with
herb
salad,
Cornish
pasties,
Moroccan
tagine.
Gebratene
Lammkeule
mit
Kräutersalat,
Cornish
Pasties,
Marokkanische
Tajine
empfehlen.
CCAligned v1
Garlic
soup,
roast
lamb
sausage
castreña
and
are
one
of
the
specialties.
Knoblauchsuppe,
Lammbraten
Wurst
castreña
und
sind
eine
der
Spezialitäten.
CCAligned v1
Roast
lamb
is
the
most
common
main
course
for
a
Finnish
Easter
Sunday
family
dinner.
Meistenteils
wird
beim
Familienessen
am
finnischen
Ostersonntag
ein
Lammbraten
als
Hauptgericht
aufgetischt.
ParaCrawl v7.1
He
had
cooked,
said
Fehn,
roast
lamb.
Er
habe
gekocht,
sagte
Fehn,
Lammbraten.
ParaCrawl v7.1
For
supper
Pike
and
Craig
cook
lamb
roast
with
potato
puree
and
garlic
bread.
Zum
Abendessen
zaubern
uns
Craig
und
Pike
Lammbraten
mit
Kartoffelnbrei
und
Knobibrot.
ParaCrawl v7.1
Lamb
roast
does
not
do
as
much
work,
as
meets
the
eye!
Lammbraten
macht
gar
nicht
so
viel
Arbeit,
wie
man
gemeinhin
denkt!
ParaCrawl v7.1
We
recommend
the
tomato
soup,
roast
lamb
and
fried
trout.
Besonders
zu
empfehlen
sind
die
Tomatensuppe,
der
Lammbraten
und
die
frittierten
Forellen.
ParaCrawl v7.1
As
well,
there
is
roast
pork,
lamb
and
game,
which
are
also
worth
considering.
Und
auch
Schweinebraten,
Lamm
und
Wild
sind
aus
unsere
Küche
nicht
wegzudenken.
ParaCrawl v7.1
Lamb
roast
and
ragout
are
ready
to
be
served.
Lammbraten
und
Ragout
sind
fertig.
OpenSubtitles v2018
During
the
season,
they
serve
roast
lamb
and
suckling
pig
from
Bela
Krajina.
Während
der
Saison
bewirten
siedie
Gäste
gerne
mit
gegrilltem
Lamm
oder
Spanferkel
aus
Bela
Krajina.
ParaCrawl v7.1
The
traditional
meal
that
is
prepared
for
George’s
Day
is
a
roast
whole
lamb.
Das
Traditionsgericht,
das
für
das
Fest
Gergiovden
zubereitet
wird,
ist
ein
ganzes
gebratenes
Lamm.
ParaCrawl v7.1
Also
try
it
along
with
roast
lamb,
veal
marsala,
or
grilled
salmon.
Probieren
Sie
es
auch
zusammen
mit
Lammbraten,
Kalbfleisch
marsala,
or
grilled
salmon.
ParaCrawl v7.1