Translation of "Roast meat" in German

Yes, this is real gravy with proper roast meat.
Ja, das ist echte Soße mit richtigem gebratenem Fleisch.
OpenSubtitles v2018

Recommended dishes Meat, roast, game, cheese, etc…
Empfehlung zu Fleisch, Braten, Wild, Käse, etc…
CCAligned v1

Enjoy this dry red wine with grilled meat, roast or medium aged cheese.
Genießen Sie diesen trockenen Rotwein zu gegrilltem Fleisch, Braten oder mittelaltem Käse.
ParaCrawl v7.1

Heat oil and roast the meat from all sides.
Das Öl erhitzen und Fleischstücke von allen Seiten gut anbraten.
ParaCrawl v7.1

Heat some olive oil in a bowl and gently roast the minced meat.
Etwa Olivenöl in einem Topf erhitzen und das Hackfleisch darin anbraten.
ParaCrawl v7.1

In a large pot roast the minced meat vigorously in hot lard.
Das Hackfleisch in einem großen Topf, in dem heißen Schmalz kräftig anrösten.
ParaCrawl v7.1

Enjoy this port wine with dark chocolate, roast meat, game and lamb.
Genießen Sie diesen Portwein zu Bitterschokolade, gebratenem Fleisch, Wild und Lamm.
ParaCrawl v7.1

Enjoy this dry red wine with grilled meat, roast or cheese.
Genießen Sie diesen trockenen Rotwein zu gegrilltem Fleisch, Braten oder Käse.
ParaCrawl v7.1

We recommend it to traditional Czech meals, roast meat and pasta dishes.
Empfohlen wird dieses Bier zu traditionellen böhmischen Gerichten, gebratenem Fleisch und Pasta.
ParaCrawl v7.1

Enjoy this dry red wine to roast from red meat or noble poultry.
Genießen Sie diesen trockenen Rotwein zu Braten von rotem Fleisch oder edlem Geflügel.
ParaCrawl v7.1

Enjoy this dry red wine with roast meat, game or aged cheese.
Genießen Sie diesen trockenen Rotwein zu Braten, Wild oder gereiftem Käse.
ParaCrawl v7.1

A few took charge of keeping the grill going to roast meat and fish.
Einige kümmern sich um den Grill und braten Fleisch und Fisch.
ParaCrawl v7.1

We recommend to traditional Czech meals, roast meat and pasta dishes.
Empfohlen wird dieses Bier zu traditionellen böhmischen Gerichten, gebratenem Fleisch und Pasta.
ParaCrawl v7.1

Ariosto has created the ideal seasoning for roast and grilled meat .
Ariosto hat die ideale Gewürzmischung für gebratenes oder gegrilltes Fleisch entwickelt .
ParaCrawl v7.1

I had bad roast meat and grand wine.
Ich bekam da schlechten Braten und großartigen Wein.
ParaCrawl v7.1

Roast or grill meat and fish.
Fleisch oder Fisch schmoren oder grillen.
ParaCrawl v7.1

He had seconds of roast meat!
Obwohl er zweimal Braten hatte!
OpenSubtitles v2018

We offer you fresh roast meat from our own production, as well as regional and European sausage and ham specialities.
Wir bieten Ihnen täglich frischen Braten aus eigener Herstellung sowie regionale und europäische Wurst- und Schinkenspezialitäten.
CCAligned v1

And then fish stew brodetto with different kinds of seafood, homemade maneštre, pasta and roast meat!
Dann: Brodettos aus verschiedenen Fischarten und Meeresfrüchten zubereitet, heimische Minestra, Nudeln und Braten!
ParaCrawl v7.1

Recommended as an aperitif served with roast meat, game and fish.
Es ist, als Aperitif zu braten empfohlen, die Massen, die göttliche, Fisch.
ParaCrawl v7.1