Translation of "Robberies" in German
Large
numbers
of
weapons
are
being
circulated
and
robberies
are
taking
place.
Große
Zahlen
von
Waffen
sind
in
Umlauf,
und
Überfälle
finden
statt.
Europarl v8
In
addition
to
last
night's
there
were
six
robberies
in
this
neighborhood
in
as
many
weeks.
In
den
letzten
Wochen
gab
es
6
Einbrüche
in
dieser
Gegend.
OpenSubtitles v2018
These
jewels
are
the
results
of
two
highly
successful
robberies.
Diese
Juwelen
sind
das
Ergebnis
zweier
höchst
erfolgreicher
Überfälle.
OpenSubtitles v2018
In
the
Altenburg
area,
there've
been
four
robberies
in
the
last
two
weeks.
Im
Gebiet
Altenburg
gab
es
in
den
letzten
2
Wochen
4
Raubüberfälle.
OpenSubtitles v2018
Police
have
reported
one
of
the
most
daring
robberies
in
the
city.
Die
Polizei
meldet
einen
der
dreistesten
Einbrüche
in
der
Stadt.
OpenSubtitles v2018
What
happened
to
the
proceeds
of
these
robberies?
Was
geschah
mit
der
Beute
dieser
Einbrüche?
OpenSubtitles v2018
Yeah,
there's
been
some
robberies
in
her
precinct.
Ja,
es
gab
einige
Raubüberfälle
in
ihrem
Revier.
OpenSubtitles v2018
So
the
game
is
a
training
simulator
for
robberies.
Das
Spiel
ist
also
ein
Trainingssimulator
für
Überfälle.
OpenSubtitles v2018
That
should
tell
us
if
these
two
robberies
are
connected.
Das
sollte
uns
zeigen,
ob
die
beiden
Raubüberfälle
in
Verbindung
zueinander
stehen.
OpenSubtitles v2018
Well,
like
I
said,
we've
had
robberies.
Wie
ich
schon
sagte,
wir
hatten
viele
Raubüberfälle.
OpenSubtitles v2018