Translation of "Robotization" in German
Therefore,
at
Lokad,
we
have
decided
to
opt
for
a
full
robotization
of
the
forecasting
process:
Daher
haben
wir
uns
bei
Lokad
für
eine
komplette
Robotisierung
des
Prognoseprozesses
entschieden:
CCAligned v1
Our
solution
assures
you
an
integration
of
robotization
with
zero
prior
investment.
Unsere
Lösungen
gewährleisten
die
Integration
von
Robotern
ohne
vorherige
Investition.
CCAligned v1
Therefore,
cobots
provide
a
much
more
adaptive
type
of
robotization.
Kollaborative
Roboter
bieten
eine
wesentlich
flexiblere
Art
der
Robotik.
ParaCrawl v7.1
The
most
important
step
was
the
consistent
robotization
of
the
production
process.
Der
wichtigste
Schritt
war
die
konsequente
Roboterisierung
des
gesamten
Produktionsprozesses.
ParaCrawl v7.1
Automation,
robotization
and
the
advance
of
artificial
intelligence
determine
the
future.
Automatisierung,
Roboterisierung
und
der
Vormarsch
künstlicher
Intelligenzen
bestimmen
die
Zukunft.
ParaCrawl v7.1
Robotization
and
automation
require
continuous
development
and
this
is
what
we
do.
Robotisierung
und
Automatisierung
erfordern
eine
kontinuierliche
Weiterentwicklung.
ParaCrawl v7.1
Production
robotization
also
brings
consistent
quality.
Daneben
führt
die
Automatisierung
zu
einer
konstanten
Qualität
in
der
Produktion.
ParaCrawl v7.1
We
are
also
planning
further
robotization
and
optimalization
of
the
producing
process.
Auch
die
weitere
Automatisierung
und
Optimierung
des
Produktionsprozesses
befindet
sich
in
Planung.
ParaCrawl v7.1
So,
taxes
must
be
reframed
to
remedy
income
inequality
induced
by
robotization.
Daher
müssen
die
Steuern
umstrukturiert
werden,
um
die
durch
die
Robotisierung
herbeigeführte
Ungleichheit
zu
beheben.
News-Commentary v14
The
knowledge
of
robotization
and
automation
are
also
employed
in
the
supply
and
bus
&
coach
companies.
Das
Know-how
aus
Robotisierung
und
Automatisierung
wird
auch
in
den
Zulieferungs-
und
Busunternehmen
genutzt.
ParaCrawl v7.1
Comepri
specialized
in
the
conception,
manufacturing,
robotization,
automatism
and
special
machines
&
tools.
Comepri
ist
spezialisiert
in
der
Entwicklung,
Bearbeitung,
Robotik,
Automation,
Sondermaschinen,
Werkzeuge.
CCAligned v1
Robotization
and
artificial
intelligence
are
destroying
medium-skilled
jobs,
leading
to
a
polarized
labor
market,
with
jobs
created
at
the
two
ends
of
the
wage
distribution.
Aber
auch
Jobs
mittleren
Qualifikationsgrades
werden
durch
Robotik
und
künstliche
Intelligenz
zerstört,
was
zu
einem
polarisierten
Beschäftigungsmarkt
mit
Arbeitsplätzen
an
beiden
Enden
der
Einkommensverteilung
führt.
News-Commentary v14
Seen
from
the
standpoint
of
economic
growth,
this
robotization
can,
thanks
to
electronics,
be
a
creator
of
jobs,
and
particularly
of
skilled
jobs.
Da
diese
Robotisierung
im
Hinblick
auf
Wirtschaftswachstum
erfunden
wurde,
kann
sie
dank
der
Elektronik
zur
Schaffung
von
Arbeitsplätzen
allgemein
und
insbesondere
qualifizierter
Arbeitsplätze
beitragen.
EUbookshop v2
Electronics
makes
this
possible
through
automation,
or
what
is
today
called
robotization.
Das
ist
mit
der
Elektronik
möglich,
und
zwar
durch
die
Automatisierung
oder
Robotisierung,
wie
man
heute
sagt.
EUbookshop v2
Estimates
based
on
known
current
investments
in
robotization
put
the
total
number
of
operational
robots
at
700
by
the
end
of
1983.
Nach
Schätzungen
unter
Berücksichtigung
der
derzeit
vorgenommenen
Investitionen
dürfte
der
Bestand
an
Robotern
Ende
1983
eine
Gesamtzahl
von
700
erreicht
haben.
EUbookshop v2