Translation of "Robust policies" in German

Die Erarbeitung solider und wirksamer Politiken zur Tourismusförderung ist eine anspruchsvolle Aufgabe.

Zudem schützen wir die Daten der Patienten mit unseren robusten Richtlinien zur Datensicherheit.

Dieser Initiativbericht folgt auf die Mitteilung der Kommission über die Innovationsunion und stellt eine der Initiativen der Strategie Europa 2020 dar, dessen Ziel es ist, Innovation und Wettbewerbsfähigkeit anzuregen, indem solide Strategien geschaffen werden, die den Austausch von Ideen und Lösungen für zahlreiche Probleme anregen, die alle Mitgliedstaaten gleichermaßen betreffen.

Der EWSA fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, die in dieser Studie enthalte­nen Überlegungen und Vorschläge zu erörtern und davon ausgehend prägnantere politische Entschei­dungen zu treffen, die nach einem festen Zeitplan in die Tat umzusetzen sind.

Damit die Institute stets über angemessene Liquiditätspuffer verfügen, sorgen die zuständigen Behörden dafür, dass die Institute solide Strategien, Grundsätze, Verfahren und Systeme haben, mit denen sie das Liquiditätsrisiko über einen angemessenen Zeitraum, der auch nur einen Geschäftstag betragen kann, ermitteln, messen, steuern und überwachen können.

Dazu gehören eine solide interne CSR-Politik, die Lenkung innovativer CSR-Modelle und –Aktivitäten, die Erleichterung des Austauschs bewährter Methoden und die Steuerung der Entwicklung lokaler Netze zur Gewährleistung des Engagements der Gemeinschaft.

Im Verlauf der letzten 50 Jahre hat die Europäische Union einen soliden Politik- und Rechtsrahmen entwickelt, der den Verbraucherinnen und Verbrauchern in der EU ein hohes Schutzniveau bietet und ihnen ermöglicht, von den gesellschaftlichen und wirtschaftlichen Fortschritten zu profitieren, die Europa und der europäische Binnenmarkt mit sich gebracht haben.

In kleinen Inselstaaten und den überseeischen Ländern und Gebieten (ÜLG) müssen unter Umständen besondere Herausforderungen angegangen werden, wie kleine nationale Verwaltungen, das Fehlen stabiler nationaler Politiken und Strategien, das Fehlen unabhängiger makroökonomischer Rahmen und die geringe Beteiligung anderer Geber und die unzureichende Koordinierung mit ihnen.

Entsprechend den in dieser Mitteilung vorgesehenen Maßnahmen müssen die Dienststellen bemüht sein, begrenzte Ressourcen effizient zu nutzen, indem sie die kurzfristigen Kosten (z.B. Zeitaufwand des Personals) und den voraussichtlichen längerfristigen Nutzen (z.B. reibungslosere Umsetzung tragfähiger Maßnahmen) gegeneinander abwägen.

Für die Ermittlung, Messung und Steuerung des Liquiditätsrisikos über eine angemessene Zahl von Zeiträumen, einschließlich innerhalb eines Geschäftstages, liegen robuste Strategien, Vorschriften, Verfahren und Systeme vor, um sicherzustellen, dass die Kreditinstitute die Liquiditätspuffer auf einem angemessenen Niveau halten.

Damit die Institute stets über angemessene Liquiditätspuffer verfügen, stellen die zuständigen Behörden sicher, dass die Institute solide Strategien, Grundsätze, Verfahren und Systeme haben, mit denen sie das Liquiditätsrisiko über eine angemessene Auswahl von Zeiträumen, die auch nur einen Geschäftstag betragen können, ermitteln, messen, steuern und überwachen können.

Für die Identifizierung, Messung, Steuerung und Überwachung des Liquiditätsrisikos über eine angemessene Zahl von Zeiträumen, einschließlich innerhalb eines Geschäftstages, liegen robuste Strategien, Vorschriften, Verfahren und Systeme vor, um sicherzustellen, dass die Kreditinstitute über angemessene Liquiditätspuffer verfügen.

Somit hat die Gruppe einen Beitrag zu stärkerer Transparenz des politischen Entscheidungsfindungsprozesses und zu besserer Rechtsetzung geleistet und eine solide Grundlage für die politischen Entscheidungen der Kommission geschaffen.

Die gegenwärtigen Erfahrungen zeigen, dass nur einige wenige der 27 EU-Mitgliedstaaten solide und strukturierte energiepolitische Maßnahmen als Anreize für Energieeffizienz und zur Förderung erneuerbarer Energieträger durchgeführt haben, um einen Entwicklungsprozess für neue Wirtschaftszweige im Zusammenhang mit den obengenannten Technologien in Gang zu setzen und gleichzeitig zur Verringerung der Energiekosten für kleine Unternehmen und Haushalte beizutragen.

Dabei hat sich gezeigt, dass der Erfolg des Euro von soliden und auf Dauer tragfähigen öffentlichen Finanzen und von einer robusten makroökonomischen Politik abhängt.

Die darin zum Ausdruck kommende Nachfrage nach unabhängiger Information ist Zeichen einer erstarkenden Zivilgesellschaft – und diese ist wiederum Voraussetzung für anspruchsvolle und legitime Umweltpolitik.

Die strategischen Ausrichtungen der IFLA werden durch Führungsstärke, evidenzbasierte Forschung und Praxis sowie stabile Richtlinien und Standards unterstützt.

Wir können Mobbing an den Arbeitsplätzen nicht ausreichend manövrieren, können aber mit robusten Strategien und Strategien aufwarten, um diese Bedrohung zu bewältigen.

Alle Daten, die Sie angeben, wenn Sie etwas kaufen, werden über Dritte wie Payloadz und PayPal gespeichert, die ihre eigenen robusten Datenschutzrichtlinien und -verfahren haben (siehe Links unten).

Festlegung solider interner Richtlinien, Verfahren und Kontrollen, die jegliche versuchte Nutzung von Tokenexus für illegale Zwecke bekämpfen und den grundlegenden Schutz unserer Kunden gemäß den Verbraucherschutzgesetzen gewährleisten sollen;

Der Arbeitsschutz vor Ort hat eine hohe Priorität, und es gelten für jeden Geschäftsprozess solide Richtlinien.