Translation of "Robustness" in German
The
revisions
constitute
one
of
the
elements
in
the
restructuring
package
which
enhance
BE’s
financial
robustness.
Die
Änderungen
sind
Teil
des
Umstrukturierungspakets
zur
Stärkung
der
finanziellen
Solidität
von
BE.
DGT v2019
This
is
to
provide
additional
robustness
for
BE.
Dadurch
soll
die
finanzielle
Solidität
von
BE
weiter
verbessert
werden.
DGT v2019
These
results
demonstrate
robustness
of
the
analysis
of
PFS
as
shown
in
Table
16.
Die
Ergebnisse
zeigen
die
Robustheit
der
in
Tabelle
16
dargestellten
PFS-Analyse.
ELRC_2682 v1
These
results
demonstrate
robustness
of
the
primary
analysis
of
PFS
as
shown
in
Table
18.
Die
Ergebnisse
zeigen
die
Robustheit
der
in
Tabelle
18
dargestellten
PFS-Analyse.
ELRC_2682 v1
These
results
demonstrate
robustness
of
the
analysis
of
PFS
as
shown
in
table
15.
Die
Ergebnisse
zeigen
die
Robustheit
der
in
Tabelle
15
dargestellten
PFS-Analyse.
ELRC_2682 v1
These
results
demonstrate
robustness
of
the
primary
analysis
of
PFS
as
shown
in
table
17.
Die
Ergebnisse
zeigen
die
Robustheit
der
in
Tabelle
17
dargestellten
primären
PFSAnalyse.
ELRC_2682 v1
Its
political
robustness
is
not
matched
by
financial
and
economic
resilience.
Seiner
politischen
Robustheit
steht
keine
entsprechende
finanzielle
und
wirtschaftliche
Belastbarkeit
zur
Seite.
News-Commentary v14
The
value
and
scientific
robustness
of
such
methods
and
protocols
should
be
recognised.
Der
Wert
und
die
wissenschaftliche
Belastbarkeit
dieser
Verfahren
und
Protokolle
sollten
anerkannt
werden.
DGT v2019
This
method
is
preferred
due
to
its
practicability,
robustness
and
transparency.
Dieser
Methode
wird
wegen
ihrer
Umsetzbarkeit,
Belastbarkeit
und
Transparenz
der
Vorzug
gegeben.
TildeMODEL v2018
These
forecasts
are
claimed
to
prove
the
robustness
and
strength
of
the
proposed
restructuring.
Diese
Prognosen
sollen
die
Robustheit
und
die
Stärke
der
vorgeschlagenen
Umstrukturierung
unterstreichen.
DGT v2019
Also,
hardness
and
robustness
are
not
specific
to
(fine)
bone
china.
Auch
Härte
und
Robustheit
sind
keine
spezifischen
Merkmale
von
(feinem)
Knochenporzellan.
DGT v2019