Translation of "Rochelle salt" in German

Then add 5 g of Rochelle salt (potassium sodium tartrate), then a sufficient quantity of sodium bicarbonate for the solution to be alkaline to litmus paper.
Anschließend werden 5 g Seignettesalz (Natrium-Kalium-Tartrat) und danach eine ausreichende Menge Natriumhydrogencarbonat dazugegeben, damit die Lösung gegen Lackmuspapier alkalisch ist.
TildeMODEL v2018

A copper bath for electroless copper-plating comprising, for example, copper sulfate, ethylene diamine tetraacetate or Rochelle salt and formaldehyde is particularly suitable.
Besonders gut geeignet ist ein Kupferbad zur stromlosen Verkupferung mit beispielsweise Kupfersulfat, Ethylendiamintetraacetat oder Rochellesalz und Formaldehyd.
EuroPat v2

Then add 5 g of Rochelle salt (potassium sodium tartrate) and a sufficient quantity of sodium bicarbonate for analysis for the solution to show an alkaline reaction to a litmus paper test.
Dann fügt man 5 g Seignettesalz (Natrium-Kaliumtartrat) und so lange Natriumhydrogencarbonat hinzu, bis die Lösung gegen Lackmuspapier alkalisch reagiert.
EUbookshop v2

Cream of tartar (potassium hydrogentartrate), Rochelle salt (potassium sodium tartrate), sodium tartrate, sodium hydrogentartrate, and mixtures of these.
Weinstein (Kaliumhydrogentartrat), Seignettesalz (Kaliumnatriumtartrat), Natrium-, sowie Natriumhydrogentartrat oder deren Mischungen genannt.
EuroPat v2

There are a number of substances with anomalous properties (eg, Rochelle salt, barium titanate, etc.), which allows to register an interesting effect.
Es gibt eine Reihe von Substanzen mit anomaler Eigenschaften (zB Rochellesalz, Bariumtitanat, etc.), die eine interessante Wirkung registrieren können.
ParaCrawl v7.1