Translation of "Rock me" in German
If
you
feel
the
building
rock,
it'll
be
me,
blasting
into
this
editor.
Wenn
das
Gebäude
wackelt,
habe
ich
eben
den
Redakteur
getroffen.
OpenSubtitles v2018
So,
Rock...
you
and
me...
you
know,
any
chance?
Also,
Rock
du
und
ich
na
ja,
ist
da
eine
Chance?
OpenSubtitles v2018
I
didn't
even
feel
the
rock
on
me.
Ich
spürte
den
Stein
auf
meiner
Schulter
gar
nicht.
OpenSubtitles v2018
Thanks
for
coming
to
the
mineral
and
rock
show
with
me.
Danke,
dass
ihr
mit
mir
zur
Gesteins-
und
Mineralienausstellung
kommt.
OpenSubtitles v2018
Secret's
safe
with
me,
Rock.
Bei
mir
ist
das
Geheimnis
sicher.
OpenSubtitles v2018
All
the
women
who
rock
me.
All
die
Frauen,
die
mich
umhauen.
OpenSubtitles v2018
Then
my
father
smashed
him
with
a
rock
and
traded
me
to
your
grandfather.
Aber
mein
Vater
erschlug
ihn
und
verschacherte
mich
an
euren
Großvater.
OpenSubtitles v2018
It
ain't
no
rock
that
made
me
do
it.
Es
war
kein
Stein,
der
mich
das
machen
ließ.
OpenSubtitles v2018
Well,
if
you'll
excuse
me,
rock
star.
Nun,
wenn
du
mich
entschuldigen
würdest,
Rockstar.
OpenSubtitles v2018
Someone
threw
a
rock
at
me
as
I
got
out
of
my
car.
Jemand
hat
einen
Stein
nach
mir
geworfen.
OpenSubtitles v2018
The
girls'
"rock
band"
drove
me
right
out
of
the
house.
Die
Mädchen
"Rockband"
trieb
mich
aus
dem
Haus.
OpenSubtitles v2018
Don't
tell
me
Rock
was.
Erzähl
mir
nicht,
Rock
war
...
OpenSubtitles v2018