Translation of "Rockefeller brothers fund" in German
But
I
am
seeing
in
the
major
funders,
in
CARE,
Rockefeller,
Rockefeller
Brothers
Fund,
Hewlett,
Mercy
Corps,
you
guys,
Google,
so
many
other
organizations,
a
beginning
of
understanding
that
we
need
to
work
not
just
on
primary
prevention
of
global
warming,
but
on
the
secondary
prevention
of
the
consequences
of
global
warming
on
the
poorest
and
the
most
vulnerable.
Aber
ich
sehe
bei
den
grössten
Förderern,
CARE,
Rockefeller,
Rockefeller
Brothers
Stiftung,
Hewlett,
Mercy
Corps,
Ihnen
hier,
Google,
vielen
anderen
Organisationen,
das
beginnende
Verständnis,
dass
wir
nicht
nur
an
der
grundlegenden
Vorbeugung
gegen
den
Klimawandel,
sondern
auch
an
der
Vorbeugung
gegen
die
Konsequenzen
des
Klimawandels
für
die
Ärmsten
und
Verletzbarsten
arbeiten
müssen.
TED2013 v1.1
In
September
2014,
the
Rockefeller
Brothers
Fund
announced
it
would
be
divesting
its
fossil
fuel
investments
totalling
$60
million.
Im
September
2014
erklärte
der
Rockefeller
Brothers
Fund,
eine
karitative
Stiftung
der
Rockefeller-Familie,
dass
ihr
Vermögen
in
Höhe
von
860
Mio.
USD
vollständig
aus
Unternehmen
der
fossilen
Energien
abziehen
würden.
WikiMatrix v1
Rockefeller
Brothers
Fund,
Hewlett,
Mercy
Corps,
you
guys,
Google,
so
many
other
organizations,
a
beginning
of
understanding
that
we
need
to
work
not
just
on
primary
prevention
of
global
warming,
but
on
the
secondary
prevention
of
the
consequences
of
global
warming
on
the
poorest
and
the
most
vulnerable.
Rockefeller
Brothers
Stiftung,
Hewlett,
Mercy
Corps,
Ihnen
hier,
Google,
vielen
anderen
Organisationen,
das
beginnende
Verständnis,
dass
wir
nicht
nur
an
der
grundlegenden
Vorbeugung
gegen
den
Klimawandel,
sondern
auch
an
der
Vorbeugung
gegen
die
Konsequenzen
des
Klimawandels
für
die
Ärmsten
und
Verletzbarsten
arbeiten
müssen.
QED v2.0a
The
ICLEI
is
–
of
course
–
funded
through
The
Rockefeller
Foundation
as
well
as
the
Rothschild
Agent
George
Soros,
The
Rockefeller
Brothers
?Fund
and
US
tax
payers
.
Die
ICLEI
wird
natürlich
durch
die
Rockefeller
Foundation
sowie
den
Rothschild-Agenten
George
Soros,
The
Rockefeller
Brothers'Fund
und
US-Steuerzahler
finanziert.
ParaCrawl v7.1
Universities
such
as
Harvard
and
Stanford,
the
Rockefeller
Brothers
Fund,
the
World
Council
of
Churches,
pension
funds,
the
World
Bank,
the
KfW
development
bank
and
individuals
are
beginning
to
divest
from
fossil
energy
companies
and
transform
them
into
climate-friendly
investments.
Gemeint
ist,
dass
Universitäten
wie
Harvard
und
Stanford,
der
Rockefeller
Brothers
Fund,
der
Weltkirchenrat,
Pensionsfonds,
die
Weltbank,
die
KfW-Entwicklungsbank
und
Individuen
beginnen,
ihre
Anlagen
aus
fossilen
Energieunternehmen
abzuziehen
und
diese
in
klimaverträgliche
Investitionen
zu
leiten.
ParaCrawl v7.1
Crucial
components
of
the
phony
grassroots
network
involved
in
financing
the
deception
and
extremism
include
the
Rockefeller
Brothers
Fund
("We
are
bribing
the
world
into
world
governance
through
climate
change"),
the
Schmidt
Family
Foundation
created
by
Google
boss
Eric
Schmidt,
and
the
Heinz
Family
Foundation
largely
controlled
by
Secretary
of
State
John
Kerry's
wife
.
Entscheidende
mächtige
Komponenten
der
falschen
Graswurzel-Netzwerke,
die
in
der
Finanzierung
der
Täuschung
und
des
Extremismus
beteiligt
sind,
umfassen:
den
Rockefeller
Brothers
Fund
("Wir
bestechen
durch
den
Klimawandel
die
Welt
in
die
Weltregierung"),
die
Schmidt
Family
Foundation,
erstellt
von
Google-Chef
Eric
Schmid
t,
und
die
Heinz-Familienstiftung,
die
weitgehend
von
Außenminister
John
Kerrys
Frau
gesteuert
wird.
ParaCrawl v7.1
Michael
Northrop
directs
the
Sustainable
Development
grantmaking
program
at
the
Rockefeller
Brothers
Fund
(RBF)
in
New
York
City
and
is
the
author
of
this
paper.
Michael
Northrop,
ist
Direktor
des
Förderprogramms
für
Nachhaltige
Entwicklung
beim
Rockefeller
Brothers
Funds
(RBF)
in
New
York
und
Autor
dieses
Papers.
ParaCrawl v7.1
Founded
in
1997,
ICIJ
was
launched
as
a
project
of
the
Center
for
Public
Integrity
which
is
funded
by
i.a.
The
Carnegie
Corporation
of
New
York,
The
Rockefeller
Brothers
Fund,
the
Ford
Foundation
and
a
host
of
globalist
foundations.
Das
1997
gegründete
Unternehmen,
das
ICIJ,
wurde
als
ein
Projekt
des
Center
for
Public
Integrity
ins
Leben
gerufen,
das
u.a.
von
der
Carnegie
Corporation,
New
York,
The
Rockefeller
Brothers
Fund,
der
Ford
Foundation
und
einer
Vielzahl
von
globalistischen
Stiftungen
finanziert
wird.
ParaCrawl v7.1
This
"retreat"
(sic)
was
generously
hosted
by
the
Rockefeller
Brothers
Fund
at
the
Pocantico
Conference
Center
(upstate
New
York).
Dieser
"Zufluchtsort"
(sic)
wird
großzügig
vom
Rockefeller
Brothers
Fund
im
Konferenzzentrum
von
Pocantico
(nördlich
von
New
York)
eingerichtet.
ParaCrawl v7.1
First
about
The
Aspen
Institute
It
was
founded
by
the
globalist
Carnegie
and
Ford
Foundations
alongside
with
the
globalist
Rockefeller
Brothers
Fund
(Wikipedia).
Zunächst
aber
über
das
Aspen
Institute
Es
wurde
von
den
Globalisten
der
Carnegie
und
Ford
Foundations
neben
den
Globalisten
des
Rockefeller
Brothers
Funds
(Wikipedia)
gegründet.
ParaCrawl v7.1
And
while
all
the
Social
Forums
rail
against
the
truly
savage
and
deranged
Bush
administration
in
the
US,
among
those
funding
the
WSF
are
none
other
than
foundations
such
as
the
Rockefeller
Brothers
Fund
and
the
Ford
Foundation.
Und
während
all
die
Sozialforen
gegen
die
wahrlich
grausame
und
durchgeknallte
Bush-Regierung
in
den
USA
wettern,
gehören
zu
den
Geldgebern
des
WSF
immerhin
solche
Stiftungen
wie
der
Rockefeller
Brothers
Fund
und
die
Ford
Foundation.
ParaCrawl v7.1
For
example,
the
Rockefeller
Brothers
Fund
is
funding
protesters
against
the
construction
of
Canadian
pipelines
meant
for
exporting
oil
the
U.S.
and
Asia,
Canadian
government
officials
confirm.
Zum
Beispiel
finanziert
der
Rockefeller
Brothers
Fund
Proteste
gegen
den
Bau
kanadischer
Pipelines,
die
für
den
Ölexport
in
die
USA
und
nach
Asien
bestimmt
sind,
bestätigen
kanadische
Regierungsbeamte.
ParaCrawl v7.1
Michael
Northrop
directs
the
Sustainable
Development
grantmaking
program
at
the
Rockefeller
Brothers
Fund
(RBF)
in
New
York
City.
Michael
Northrop,
ist
Direktor
des
Förderprogramms
für
Nachhaltige
Entwicklung
beim
Rockefeller
Brothers
Funds
(RBF)
in
New
York.
ParaCrawl v7.1
The
list
includes,
in
addition
to
Soros'
Open
Society
Foundations,
the
Soros-tied
German
Stiftung
Mercator,
ESI
funders
also
include
European
Commission
–
as
well
as
the
Rockefeller
Brothers
Fund
and
many
more.
Die
Liste
umfasst
neben
den
Open
Society
Stiftungen
des
Soros,
die
Soros-gebundenen
deutschen
Stiftung
Mercator
und
die
ESI-Geldgeber
auch
die
Europäische
Kommission
–
ebenso
wie
den
Rockefeller
Brothers
Fund
und
viele
mehr.
ParaCrawl v7.1
In
2014,
the
Rockefeller
Brothers
Fund
announced
its
decision
to
divest
its
more
than
$800
million
fund
from
fossil
fuels
and
reinvest
in
clean
energy
opportunities.
Der
Rockefeller
Brothers
Fund
hatte
bereits
im
Jahr
2014
angekündigt,
den
über
800-Millionen-US-Dollar
schweren
Fonds
zu
desinvestieren,
das
heißt
das
Kapital
aus
klimaschädlichen
Anlagen
abzuziehen,
und
in
saubere
Lösungen
zu
investieren.
ParaCrawl v7.1
Yes,
there
are
–
please
see
one
Rockefellers
Brothers
Fund
example.
Ja,
gibt
es
–
hier
ein
Beispiel
des
Rockefeller
Brothers
Fund..
CCAligned v1