Translation of "Rocket fuel" in German
They
said,
we're
going
to
melt
it
down
and
make
rocket
fuel.
Sie
sagten,
wie
würden
es
schmelzen
und
Raketentreibstoff
machen.
TED2020 v1
Unless
this
guy
was
drinking
rocket
fuel,
there
had
to
be
something
else.
Es
muss
etwas
anderes
geben,
außer
der
Typ
hat
Raketentreibstoff
getrunken.
OpenSubtitles v2018
You
don't
need
no
more
rocket
fuel,
Linden.
Du
brauchst
keinen
Raketentreibstoff
mehr,
Linden.
OpenSubtitles v2018
What
were
you
doing
with
rocket
fuel
in
your
apartment?
Was
hast
du
mit
Raketentreibstoff
in
deiner
Wohnung
gewollt?
OpenSubtitles v2018
In
World
War
II
the
Germans
used
it
for
rocket
fuel.
Im
2.
Weltkrieg,
benutzten
es
die
Deutschen
für
Raketentreibstoff.
OpenSubtitles v2018
Well,
it
turns
out
I
had
a
little
rocket
fuel
in
the
apartment.
Es
stellte
sich
heraus,
dass
ich
etwas
Raketentreibstoff
in
der
Wohnung
hatte.
OpenSubtitles v2018
You
said
the
arsonist
might
be
using
some
kind
of
rocket
fuel
as
an
accelerant.
Sie
sagten,
der
Täter
benutzt
vielleicht
Raketentreibstoff
als
Beschleuniger.
OpenSubtitles v2018
The
sexual
tension
will
be
like
rocket
fuel
for
the
party.
Die
sexuelle
Spannung
wird
der
reinste
Raketentreibstoff
für
diese
Party
sein.
OpenSubtitles v2018
Guys,
that
tap
fluid
would
make
awesome
rocket
fuel.
Jungs,
das
TAP-Gas
würde
sich
prima
als
Raketentreibstoff
eignen.
OpenSubtitles v2018
My
blood...
rocket
fuel.
Mein
Blut
war...
wie
Raketentreibstoff.
OpenSubtitles v2018
That's
a
rocket
fuel
pumping
station,
Jack,
so
stay
back.
Das
ist
die
Raketentreibstoff-
Pumpstation,
Jack.
OpenSubtitles v2018