Translation of "Rockslide" in German
The
southern
part
of
the
palas
was
destroyed
in
the
rockslide
of
1820.
Der
südliche
Teil
des
Palas
ist
bei
dem
Felssturz
von
1820
zerstört
worden.
Wikipedia v1.0
I
haven't
heard
anything
about
a
rockslide.
Ich
habe
nicht
über
einen
Bergsturz
gehört.
OpenSubtitles v2018
How
does
one
then
bring
the
rockslide
into
the
museum?
Wie
bringt
man
nun
den
Bergsturz
ins
Museum?
ParaCrawl v7.1
Rockslide
of
18
April
1991:
15
million
cubic
metres
of
rock
thundered
down
to
the
valley.
Bergsturz
vom
18.
April
1991:
15
Mio.
m3
Gestein
donnerten
ins
Tal.
ParaCrawl v7.1
In
its
lower
course
the
Vorderrhein
flows
through
the
Flims
Rockslide,
giving
rise
to
the
canyon
country
of
the
Ruinaulta.
In
seinem
Unterlauf
durchfliesst
der
Vorderrhein
die
vom
Flimser
Bergsturz
herrührende
Schluchtlandschaft
der
Ruinaulta.
Wikipedia v1.0
The
scenic
treasure
above
Ötz
was
initially
formed
by
a
rockslide
after
the
last
ice
age.
Das
landschaftliche
Kleinod
oberhalb
von
Oetz
bildete
sich
ursprünglich
durch
einen
Bergsturz
nach
der
Eiszeit.
ParaCrawl v7.1
However,
I
also
find
the
comparatively
young
geological
events
such
as
the
Flims
rockslide
very
exciting.
Aber
auch
vergleichsweise
junge
geologische
Ereignisse
wie
zum
Beispiel
den
Flimser
Bergsturz
finde
ich
äußerst
spannend.
ParaCrawl v7.1
After
a
rockslide
in
1070
a
lake
at
the
back
end
of
the
valley
was
drained.
Bei
einem
Felssturz
im
Jahre
1070
wurde
ein
See
am
hinteren
Ende
des
Tals
entleert.
ParaCrawl v7.1