Translation of "Roll of film" in German
Tom
put
a
new
roll
of
film
into
his
camera.
Tom
setzte
eine
neue
Filmrolle
in
den
Fotoapparat
ein.
Tatoeba v2021-03-10
I
destroyed
that
roll
of
film.
Diesen
Film
habe
ich
doch
vernichtet.
OpenSubtitles v2018
So
that
was
a
real
roll
of
film,
after
all
Also
war
es
doch
eine
echte
Filmrolle...
OpenSubtitles v2018
Look,
I
found
a
roll
of
her
film
in
the
house,
so
I
developed
it.
Ich
fand
im
Haus
einen
Rollfilm
von
ihr,
also
entwickelte
ich
ihn.
OpenSubtitles v2018
The
case
came
down
to
an
Underwood
typewriter
and
a
roll
of
film
hidden
in
a
pumpkin
patch.
Der
Fall
hing
an
einer
Schreibmaschine
und
einem
in
einem
Kürbisfeld
versteckten
Film.
OpenSubtitles v2018
This
roll
of
film
here
was
confiscated
by
the
fascists
at
the
Battle
of
Malaga
in
1937.
Diese
Filmrolle
wurde
von
den
Faschisten
1937
bei
der
Malaga-Schlacht
konfisziert.
OpenSubtitles v2018
And
now
he
begrudges
me
a
lousy
roll
of
film?
Und
jetzt
gönnt
er
mir
nicht
mal
diesen
lausigen
Film.
OpenSubtitles v2018
That
was
the
only
exposed
negative
on
that
roll
of
film,
Harry.
Das
war
das
einzige
belichtete
Negativ
auf
diesem
Film,
Harry.
OpenSubtitles v2018
Unbeknownst
to
her,
Scotty
has
secreted
a
roll
of
film
in
the
pack.
Tatsächlich
hat
Scott
aber
eine
Filmrolle
in
der
Packung
versteckt.
WikiMatrix v1
Film
(compose
multiple
images
to
a
roll
of
film)
Film
(mehrere
Bilder
zu
einer
Filmrolle
zusammensetzen)
ParaCrawl v7.1
George
Eastman
was
a
huge
contributor
to
the
popularisation
of
roll
film.
George
Eastman
trug
einen
erheblichen
Teil
zur
Popularisierung
des
Rollfilms
bei.
ParaCrawl v7.1
I
actually
plan
to
buy
a
roll
of
film.
Ich
habe
nämlich
vor,
einen
Film
zu
kaufen.
ParaCrawl v7.1
Another
milestone
was
the
encapsulation
of
roll
film.
Ein
weiterer
Meilenstein
war
die
Einkapselung
des
Rollfilms.
ParaCrawl v7.1
Ready
to
shoot
with
a
roll
of
fresh
film
I
awaited
her
attack.
Schußbereit
mit
frischem
Film
erwartete
ich
ihren
Angriff.
ParaCrawl v7.1
The
best
photographs
are
those
that
would
not
just
finished
a
roll
of
film.
Die
besten
Fotos
sind
diejenigen,
die
nicht
nur
eine
Filmrolle
fertig
würde.
ParaCrawl v7.1
Tom
gave
Mary
a
roll
of
film.
Tom
gab
Marie
eine
Filmrolle.
Tatoeba v2021-03-10
Here's
a
roll
of
film.
Hier
ist
eine
Rolle
Film.
OpenSubtitles v2018
That
was
my
last
roll
of
film.
Das
war
mein
letzter
Film.
OpenSubtitles v2018
And
he
can
patch
up
more
than
a
roll
of
film,
let
me
tell
you.
Und
er
kann
mehr
zusammenflicken
als
eine
Rolle
Film,
das
sage
ich
Ihnen.
OpenSubtitles v2018
It
is
customary
to
cover
the
back
of
roll
film
and
sheet
film
with
colored
gelatine
layers.
So
ist
es
üblich,
die
Rückseite
von
Roll-
und
Planfilmen
mit
gefärbten
Gelatineschichten
zu
versehen.
EuroPat v2