Translation of "Roll your own" in German
These
beeswax
sheets
are
best
suited
to
roll
your
own
candles.
Diese
Bienenwachs
Wabenplatten
eignen
sich
bestens,
um
Kerzen
selber
zu
rollen.
ParaCrawl v7.1
These
Honeycomb
Sheets
are
best
suited
to
roll
your
own
candles.
Diese
Bienenwachs
Wabenplatten
eignen
sich
bestens,
um
Kerzen
selber
zu
rollen.
CCAligned v1
Recreate
exciting
movie
scenes
or
roll
out
your
own
adventures!
Erstellen
Sie
spannende
Filmszenen
oder
rollen
Sie
Ihre
eigenen
Abenteuer!
ParaCrawl v7.1
There
are
many
ways
to
roll
your
own
cigars.
Es
gibt
viele
Weisen,
Ihre
eigenen
Zigarren
zu
rollen.
ParaCrawl v7.1
Roll
your
own
cluster
configuration
management
solution.
Finden
Sie
Ihre
eigene
Lösung
für
die
Verwaltung
der
Clusterkonfiguration.
ParaCrawl v7.1
The
exact
positioning
of
these
warnings
on
roll-your-own
tobacco
marketed
in
pouches
should
be
established.
Es
gilt,
die
genaue
Anordnung
dieser
Warnhinweise
auf
in
Beuteln
verkauftem
Tabak
zum
Selbstdrehen
festzulegen.
DGT v2019
If
you
are
going
library-free,
you
might
need
to
roll
your
own
function
like
this.
Wenn
Sie
ohne
Bibliothek
gehen,
müssen
Sie
möglicherweise
Ihre
eigene
Funktion
wie
folgt
rollen...
CCAligned v1
Roll
your
own
release
of
FreeBSD
which
includes
I386_CPU
support
in
the
kernels
of
the
installation
CD-ROM.
Bauen
Sie
Ihr
eigenes
FreeBSD-Release,
dessen
Installations-CD
einen
Kernel
enthält
der
die
Option
I386_CPU
unterstützt.
ParaCrawl v7.1
Honeycomb
Sheets
-
with
CandlewickThese
beeswax
sheets
are
best
suited
to
roll
your
own
candles.
Bienenwachs-Wabenplatten
-
mit
DochtDiese
Bienenwachs
Wabenplatten
eignen
sich
bestens,
um
Kerzen
selber
zu
rollen.
ParaCrawl v7.1
For
roll-your-own
tobacco
in
rectangular
pockets
with
a
flap
that
covers
the
opening
(‘rectangular
pouches’),
the
general
warning
and
information
message
shall
be
printed
on
the
two
surfaces
which
become
visible
when
the
unit
packet
is
fully
opened,
as
illustrated
in
Sections
1
and
2
of
the
Annex.
Bei
Tabak
zum
Selbstdrehen
in
rechteckigen
Taschen
mit
einer
Lasche,
die
die
Öffnung
bedeckt
(im
Folgenden
„rechteckige
Beutel“),
sind
der
allgemeine
Warnhinweis
und
die
Informationsbotschaft
auf
die
beiden
Flächen
zu
drucken,
die
sichtbar
werden,
wenn
die
Packung
vollständig
geöffnet
wird
(Abbildungen
in
den
Abschnitten 1
und
2
des
Anhangs).
DGT v2019
This
Decision
establishes
rules
on
the
precise
positioning
of
general
warnings
and
information
messages
on
roll-your-own
tobacco
marketed
in
pouches.
Dieser
Beschluss
regelt
die
genaue
Anordnung
der
allgemeinen
Warnhinweise
und
der
Informationsbotschaften
auf
in
Beuteln
verkauftem
Tabak
zum
Selbstdrehen.
DGT v2019