Translation of "Rolled gold" in German

This coating usually consisted of either silver, normal gold or rolled gold.
Dieser Überzug wurde in der Regel aus Silber, Gold oder Walzgold hergestellt.
ParaCrawl v7.1
Chariots decked with fine silver and gold rolled over the great stone slabs of smoothly laid streets.
Mit Silber und Gold verzierte Prachtkutschen rollten über die mit großen Steinplatten fugendicht verlegten Straßen.
ParaCrawl v7.1
Proportionable dental gold materials are commercially available in the form of platelets, the platelets having been obtained by producing identical pieces from rolled sheet gold.
Dosierbare Zahngoldmaterialien sind im Handel als Plättchen erhältlich, wobei die Plättchen durch Herstellung von identischen Abschnitten aus einem gewalzten Goldblech erhalten wurden.
EuroPat v2
Are part of the treasure, but they are still exposed, even precious vestments (piano and copes of silk rolled gold of great value) and numerous scrolls.
Sind Teil des Schatzes, aber sie sind immer noch ausgesetzt sind, auch kostbare Gewänder (Klavier und meistert aus Seide Rolled Gold von großem Wert) und zahlreiche Schriftrollen.
ParaCrawl v7.1
Gold rolling in their priests and weeping, - but it is useless!
Gold voll in ihren Priestern und Wein, - aber es ist nutzlos!
CCAligned v1
In the book "Rock 'n' Roll Gold Rush" which contains information about various artists and their singles, author Maury Dean said that the song as a "masterwork of simplicity interwoven with secret complexity" adding that "on one hand, it's just a basic steetcorner ditty, with four basic chords.
Im Buch "Rock 'n' Roll Gold Rush", das verschiedene Informationen über verschiedene Künstler und deren Lieder enthält, beschreibt der Autor Maury Dean das Lied als ein „Meisterwerk von Einfachheit, verwoben mit geheimer Kompliziertheit“ und fügte noch hinzu „einerseits ist es gerade ein grundlegendes Straßen Liedchen, mit vier grundlegenden Akkorden.
Wikipedia v1.0
When the upper housing part is composed of roll gold-steel-double, two-color effects can be provided in that the roll gold layer can be removed to an extent so that the numbers or the associated symbols can appear in steel color.
Ist das Gehäuseoberteil aus Walzgold-Stahl-Double hergestellt, so kann ein Zweifarbeffekt erzielt werden, indem die Walzgoldauflage soweit abgetragen wird, daß die Ziffern oder die dafür stehenden Symbole in Stahlfarbe erscheinen.
EuroPat v2
In the book Rock 'n' Roll Gold Rush, author Maury Dean said that the song as a "masterwork of simplicity interwoven with secret complexity" adding that "on one hand, it's just a basic Streetcorner ditty, with four basic chords.
Im Buch Rock 'n' Roll Gold Rush, das verschiedene Informationen über verschiedene Künstler und deren Lieder enthält, beschreibt der Autor Maury Dean das Lied als ein „Meisterwerk von Einfachheit, verwoben mit geheimer Kompliziertheit“ und fügt noch hinzu „einerseits ist es gerade ein grundlegendes Straßenliedchen, mit vier grundlegenden Akkorden.
WikiMatrix v1
We also provide gold- and silver leaf on rolls, powder gold and powder silver, shell gold and shell silver, silver leaf, metal leaf in different colours as well as all tools and accessories for restorers, church painters, masons and gilders.
Außerdem erhalten Sie bei uns Rollengold und -silber, Pudergold und -silber, Muschelgold und -silber, Blattsilber, Schlagmetalle in verschiedenen Farbrichtungen sowie sämtliches Vergolderzubehör für Restauratoren, Kirchenmaler, Steinmetze und Vergolder.
CCAligned v1
Currently the games selection includes blackjack and roulette with a choice of Slots which includes Troll's Tale, Fiesta, Shamrock 'n' Roll, Mummy Gold, Caved Raiders and Magic Touch.
Derzeit ist die Spieleauswahl umfasst Blackjack und Roulette mit einer Auswahl von Slots was beinhaltet Troll's Tale, Fiesta, Shamrock 'n' Roll, Mama Gold, Nachgegeben Raiders und Magic Touch.
ParaCrawl v7.1
But you'll increasingly see your Gold Status improving, as Star Alliance rolls-out Gold Track across all its global hubs in the near future.
Sie werden erleben, wie Ihr Gold Status noch besser wird und die Star Alliance in naher Zukunft Gold Track an all ihren internationalen Drehkreuzen einführt.
ParaCrawl v7.1
For this reason, especially conservators, frame manufacturers, church painters, artists and architects are customers of Noris Blattgold with their worldwide unique wide range of products: Gold leaf in 32 different colours, roll gold, powder gold, shell gold (and all that also in silver), tools, lacquers and even edible gold and silver.
Aus diesem Grund sind vor allem Restauratoren, Rahmenhersteller, Kirchenmaler, Kunstmaler und Architekten Kunden für das weltweit einzigartig umfassende Sortiment von Noris Blattgold: Blattgold in 32 verschiedenen Farben, Rollengold, Pudergold, Muschelgold, all das noch einmal in Silber, Werkzeuge, Lacke und sogar essbares Gold und Silber.
ParaCrawl v7.1
The sheet gold is made by rolling an alloyed gold bar, as described in DE 10 2004 060 730 A1.
Das Goldblech wird durch Auswalzen eines legierten Goldbarrens bereitgestellt, so beschrieben in der DE 10 2004 060 730 A1 .
EuroPat v2
Currently the games selection includes blackjack and roulette with a choice of Slots which includes Troll’s Tale, Fiesta, Shamrock ‘n’ Roll, Mummy Gold, Caved Raiders and Magic Touch.
Derzeit ist die Spieleauswahl umfasst Blackjack und Roulette mit einer Auswahl von Slots was beinhaltet Troll’s Tale, Fiesta, Shamrock ‘n’ Roll, Mama Gold, Nachgegeben Raiders und Magic Touch.
ParaCrawl v7.1
Try your hand at milking cows, gathering eggs, quilting and other farm tasks at this pretty ranch in rolling Gold Country foothills (day visitors also welcome for the 'get-your-hands-dirty' tour).
Versuchen Sie sich auf dieser hübschen Ranch in den hügeligen Gebirgsausläufern des Gold Country einmal selbst im Melken von Kühen, Anfertigen von Steppdecken und anderen Arbeiten, die auf einem Bauernhof anfallen (Tagesbesucher sind ebenfalls willkommen).
ParaCrawl v7.1

Related phrases