Translation of "Roller wheel" in German
Optimized
roller
and
wheel
bearings
reduce
vibration
and
increase
sanding
comfort.
Optimierte
Rollen-
und
Radlager
reduzieren
Vibrationen
und
erhöhen
den
Schleifkomfort.
ParaCrawl v7.1
Speed
is
the
speed
of
the
roller
wheel.
Die
Drehzahl
ist
die
Drehzahl
des
Rollenrades.
EuroPat v2
Graviflow
designates
the
flow
while
the
roller
wheel
is
stationary.
Graviflow
bezeichnet
den
Durchfluss
bei
stehendem
Rollenrad.
EuroPat v2
The
rollers
of
the
roller
carpet
are
coupled
to
at
least
one
roller
wheel.
Die
Rollen
des
Rollenteppichs
sind
an
mindestens
ein
Rollenrad
gekoppelt.
EuroPat v2
In
a
preferred
manner,
the
rollers
of
the
roller
arrangement
are
coupled
to
at
least
one
circulating
roller
wheel.
Die
Rollen
der
Rollenanordnung
sind
bevorzugt
an
wenigstens
einem
umlaufenden
Röllenrad
gekoppelt.
EuroPat v2
The
rollers
are
fastened
on
a
rotatable
roller
wheel
or
are
coupled
to
the
same
for
this
purpose.
Die
Rollen
sind
hierzu
an
einem
drehbaren
Rollenrad
befestigt
bzw.
an
dieses
gekoppelt.
EuroPat v2
The
rollers
of
the
roller
carpet
are
coupled
onto
a
roller
wheel.
Die
Rollen
des
Rollenteppichs
sind
an
ein
Rollenrad
gekoppelt.
EuroPat v2
Publication
EP1254855
also
shows
a
roll
bed
conveyor,
in
which
the
rollers
are
fitted
to
a
roller
wheel.
Die
EP-1254855
zeigt
ebenfalls
einen
Rollenteppich,
bei
welchem
die
Rollen
an
einem
Rollenrad
befestigt
sind.
EuroPat v2
The
cartridge
housing
is
provided
with
an
opening
for
receiving
the
roller
wheel
of
the
peristaltic
pump.
Das
Kassettengehäuse
der
Schlauchkassette
ist
mit
einer
Ausnehmung
zum
Eingriff
eines
Rollenrades
der
peristaltischen
Pumpe
versehen.
EuroPat v2