Translation of "Rolling plains" in German

Terrain is: low and flat to gently rolling plains.
Terrain ist: niedrig und flach bis sanft geschwungene Ebenen.
ParaCrawl v7.1

Terrain is: mountainous north of the Tagus River, rolling plains in south.
Terrain ist: gebirgig nördlich des Tejo, hügelige Ebenen im Süden.
ParaCrawl v7.1

Terrain is: mostly flat to rolling plains, with rugged hills and mountains in the southeast.
Terrain ist: meist flach bis hügelig, mit zerklüfteten Hügeln und Bergen im Südosten.
ParaCrawl v7.1

Vast and relatively flat plains, rolling hills and complex, realistic mountain ranges dominate the landscape.
Riesige und relativ flache Ebenen, bucklige Hügel und komplexe realistische Bergregionen dominieren die Landschaft.
ParaCrawl v7.1

Terrain is: narrow elongated plateau with rolling plains, rounded hills, some mountains.
Terrain ist: schmale längliche Hochebene mit sanften Ebenen, abgerundeten Hügeln, einige Berge.
ParaCrawl v7.1

This corner of Tuscany embraced by rolling hills, plains and steep slopes makes every outdoor excursions a magnificent sporting moment.
Dieser unberührte Teil der Toskana mit seinen sanften Hügeln, weiten Ebenen und steilen Pisten macht jedes Treten der Pedalen zu einem großartigen sportlichen Moment.
ParaCrawl v7.1

Lassen Peak, often capped with snow year round, starts to rise up from the horizon as you head east, a dramatic, triangle shaped volcano rising above gently rolling plains dotted with oak trees and large volcanic boulders.
Der Lassen Peak, der oft ganzjährig schneebedeckt ist, zeichnet sich am Horizont ab, wenn Sie nach Osten fahren: ein kegelförmiger Vulkan, der leicht über die wellige Ebene ragt, die von Eichenbäumen und von großen Felsblöcken vulkanischen Ursprungs übersät ist.
ParaCrawl v7.1

Terrain is: mostly flat to rolling coastal plains rising to rolling plateau and low mountains in northeast.
Terrain ist: meist flach bis hügelige Küstenebenen, die sich zu hügeligem Plateau und niedrigen Bergen im Nordosten erheben.
ParaCrawl v7.1

Spectacular glaciers, picturesque fiords, rugged mountains, vast plains, rolling hillsides, subtropical forest, volcanic plateau, miles of coastline with gorgeous sandy beaches - it's all here.
Spektakuläre Gletscher, malerische Fjorde, zerklüftete Gebirge, weite Ebene, sanft geschwungene Hügel, subtropische Wälder, Vulkanplateaus, kilometerlange Küsten mit herrlichen Sandstränden – hier gibt es einfach alles.
ParaCrawl v7.1

The province of Valencia boasts a bit of everything, from kilometres of sun-drenched beaches and rolling plains of orange groves to the impressive river canyons and pine forests of the mountains.
Die Provinz Valencia hat von allem etwas – von kilometerlangen sonnigen Stränden und hügeligen Ebenen mit Orangenhainen bis hin zu den eindrucksvollen Flusstälern und Pinienwäldern in den Bergen.
ParaCrawl v7.1

The eclectic region is also the center of attention because it possesses a variety of natural landscapes including mountainous views, rolling hills, flat plains and plateaus.
Die eklektische Region ist auch die Mitte der Aufmerksamkeit, weil sie eine Vielzahl der natürlichen Landschaften einschließlich Gebirgsansichten, Rolling Hills, flache Ebenen un...
ParaCrawl v7.1

In 12 days you'll head from the heart Nairobi to the heart of the forest, wind south and cross the rolling plains of the Masai Mara into the Serengeti, take a boat to a luxury island retreat and finish up in a prehistoric cater.
In 12 Tagen reisen Sie vom Herzen Nairobis ins Herz des Urwalds, fahren hinab von den endlosen Ebenen der Masai Mara in die Serengeti, und nehmen ein Schiff zu einem Luxushotel auf einer Insel und beenden Sie ihre Reise in einem prähistorischen Krater.
ParaCrawl v7.1