Translation of "Romaine lettuce" in German

Why is Arugula better than Romaine Lettuce?
Warum ist Rucula besser als Römersalat?
ParaCrawl v7.1
I added romaine lettuce, tomatoes, and alfalfa sprouts to mine.
Ich fügte hinzu, Römersalat, Tomaten, und Alfalfa-Sprossen zu mir.
ParaCrawl v7.1
Why is Romaine Lettuce better than Arugula?
Warum ist Römersalat besser als Rucula?
ParaCrawl v7.1
Tall and proud, the giraffes at Giants of the Savanna are not above looking for a "handout" – especially when it contains a fresh green leaf of romaine lettuce.
Groß und stolz sind die Giraffen bei Giants of the Savanna über der Suche nach einem "Handout" nicht - vor allem, wenn es ein frisches grünes Blatt Römersalat enthält.
CCAligned v1
The romaine lettuce has become a product that we have considered important and we have decided to increase our production with respect to previous seasons.
Der Römersalat ist zu einem Produkt geworden, das wir für wichtig halten, und wir haben uns entschieden, unsere Produktion im Vergleich zu früheren Saisons zu erhöhen.
CCAligned v1
Photo Credit: Dallas Zoo Tall and proud, the giraffes at Giants of the Savanna are not above looking for a "handout" – especially when it contains a fresh green leaf of romaine lettuce.
Photo Credit: Dallas Zoo Groß und stolz sind die Giraffen bei Giants of the Savanna über der Suche nach einem "Handout" nicht - vor allem, wenn es ein frisches grünes Blatt Römersalat enthält.
ParaCrawl v7.1
Salads are already a great source of dietary fibre, especially if they’re made with high-fibre greens like romaine lettuce, spinach and kale and loaded with high-fibre veggies like broccoli, shredded cabbage, and kohlrabi, but you can make them even better by adding a high-fibre topping to make a meal that packs a serious nutritious punch. Your best bets for a high fibre salad topper are berries, nuts and seeds like almonds and sunflower seeds, legumes like chickpeas or black beans, and avocado.
Salate sind bereits eine großartige Quelle für Ballaststoffe, vor allem, wenn sie mit ballaststoffreichem Grünzeug wie Lattich, Spinat und Kohl und ballaststoffreichem Gemüse wie Brokkoli, zerkleinertem Kohl und Kohlrabi gemacht wurden, aber Sie können sie noch besser machen, indem Sie ein ballaststoffreiches Topping hinzufügen und Sie zu einer Mahlzeit machen, die mit einer signifikantem Menge an Nährstoffen vollgepackt ist.
ParaCrawl v7.1
Wrap ham and cheese in a romaine lettuce leaf or try half an avocado, which has about five grams of fibre alone.
Wickeln Sie Schinken und Käse in ein Blatt Lattich oder probieren Sie eine halbe Avocado, die allein etwa fünf Gramm Ballaststoffe hat.
ParaCrawl v7.1
The word "romaine lettuce" comes in second place, but following the appearance of a bacterium leading to a warning of US authorities against the consumption of this salad ...
Das Wort "Römersalat" steht an zweiter Stelle, aber nach dem Auftreten eines Bakteriums, das zu einer Warnung der US-Behörden vor dem Verzehr dieses Salats führt ...
CCAligned v1
This season in Adesur there will be changes and one of them is that our production of romaine lettuce is going to increase considerably.
In dieser Saison wird es in Adesur Veränderungen geben und einer davon ist, dass unsere Produktion von Römersalat stark zunehmen wird.
CCAligned v1
There’s a long list of leafy greens you can toss into the blender such as kale, Swiss chard, spinach, and even Romaine lettuce.
Es gibt eine lange Liste von blättrigem grünem Gemüse, welches Sie in einen Mixer werfen können, wie zum Beispiel Kohl, Mangold, Spinat und sogar Lattich.
ParaCrawl v7.1
Salads are already a great source of dietary fibre, especially if they’re made with high-fibre greens like romaine lettuce, spinach and kale and loaded with high-fibre veggies like broccoli, shredded cabbage, and kohlrabi, but you can make them even better by adding a high-fibre topping to make a meal that packs a serious nutritious punch.
Salate sind bereits eine großartige Quelle für Ballaststoffe, vor allem, wenn sie mit ballaststoffreichem Grünzeug wie Lattich, Spinat und Kohl und ballaststoffreichem Gemüse wie Brokkoli, zerkleinertem Kohl und Kohlrabi gemacht wurden, aber Sie können sie noch besser machen, indem Sie ein ballaststoffreiches Topping hinzufügen und Sie zu einer Mahlzeit machen, die mit einer signifikantem Menge an Nährstoffen vollgepackt ist.
ParaCrawl v7.1
Even the salad of romaine lettuce, avocado, tomato, tree tomato, strawberry, passion fruit, mango, papaya, banana is an aromatic firework.
Schon der Salat aus Römersalat, Avocado, Tomate, Baumtomate, Erdbeere, Passionsfrucht, Mango, Papaya, Banane ist eine aromatische Angelegenheit.
ParaCrawl v7.1
I usually stick to my default salads: romaine lettuce with tomatoes, raw kale with simple dressings of extra-virgin olive oil or safflower oil with balsamic vinegar.
Ich in der Regel meine Standard Salate bleiben: Römersalat mit Tomaten, raw Grünkohl mit einfachen Dressings von extra-natives Olivenöl oder Distelöl mit Balsamico-Essig.
ParaCrawl v7.1
The production of the three varieties of salad in all the international fruit and vegetable sector continues without any interruption all over the year: in fact, some varieties of salad are typical of winter (curly endive, escarole, lollo, head lettuce, trocadero), while other are typical of summer and fall (romaine lettuce, iceberg).
Die Produktion von verschiedenen Sorten von Salat im gesamten Sektor von Obst und Gemüse hat keine Pausen während des Jahres: einige Salatsorten sind rein winterlich (Endivien, Endivie, Radicchio), andere sind in der Regel Frühjahr-Sommer (Kopfsalat, Lollo und Trocadero), und noch andere Sommer-Herbst (Kopfsalat Küste lange, Eisberg).
ParaCrawl v7.1
A study from Tulane University School of Public Health and Tropical Medicine, in New Orleans, shows a correlation between diets rich in the B vitamin folate, found in spinach and leafy green vegetables like romaine lettuce, and a lower risk of heart disease.
Eine Studie der Tulane Universität für Öffentliche Gesundheit und Tropenmedizin in New Orleans zeigt eine Korrelation zwischen einer Ernährung mit viel Vitamin B Folat, das in Spinat und grünem Blattgemüse wie Lattich gefunden wird, und einem geringeren Risiko für Herzerkrankungen.
ParaCrawl v7.1

Related phrases