Translation of "Roof top pool" in German

Work out at the fitness centre or take a dip in the roof top swimming pool.
Trainieren Sie im Fitnesscenter oder schwimmen Sie im Pool auf der Dachterrasse.
ParaCrawl v7.1
Roof-top swimming pool and sun-deck will be open from May until October.
Schwimmbad auf dem Dach und Sonnendeck sind von Mai bis Oktober geöffnet.
CCAligned v1
Guests can enjoy a city view from the roof top small pool and solarium.
Vom kleinen Pool auf dem Dach und dem Solarium genießen Sie Stadtblick.
ParaCrawl v7.1
A bicycle rental service is available at KLCC Face Platinum Roof Top Pool.
Ein Fahrradverleih steht Ihnen im KLCC Face Platinum Roof Top Pool zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1
The Apartment has a comun roof-top terrace with pool.
Das Apartment verfügt über eine Gemeinschaftsdachterrasse mit Pool.
ParaCrawl v7.1
It has an impressive roof-top pool, free internet access and a More...
Das Hotel bietet einen beeindruckenden Pool auf dem Dach, kostenlosen Mehr...
ParaCrawl v7.1
A roof top pool and a 24-hour fitness centre are on-site at this non-smoking hotel.
Das Nichtraucherhotel verfügt über einen Pool auf der Dachterrasse und ein 24-Stunden-Fitnesscenter.
ParaCrawl v7.1
There is a roof top swimming pool and a solarium.
Ein Pool auf dem Dach und ein Solarium sind ebenfalls vorhanden.
ParaCrawl v7.1
The Best Western offers a roof-top swimming pool and terrace with panoramic views of Cannes.
Das Best Western bietet einen Pool auf dem Dach und eine Terrasse mit Panoramablick auf Cannes.
ParaCrawl v7.1
It has an impressive roof-top pool, free internet access and a restaurant.
Das Hotel bietet einen beeindruckenden Pool auf dem Dach, kostenlosen Internetzugang und ein Restaurant.
ParaCrawl v7.1
Guests can take a 1-minute walk to Manly Beach or relax by the roof top pool.
Unternehmen Sie einen 1-minütigen Spaziergang zum Manly Beach oder entspannen Sie am Pool auf dem Dach.
ParaCrawl v7.1
This luxurious penthouse features a private roof-top pool, a sauna and spa bath.
Dieses luxuriöse Penthouse verfügt über eine private Dachterrasse mit Pool, eine Sauna und eine Whirlpool-Badewanne.
ParaCrawl v7.1
It offers a roof-top swimming pool with a sun-lounger terrace, a fully equipped gym and sauna.
Hier erwarten Sie ein Pool auf der Dachetage mit einer Terrasse mit Liegestühlen, ein komplett ausgestattetes Fitnesscenter und eine Sauna.
ParaCrawl v7.1
A lovely roof-top swimming pool and decks, fitness room, beautiful meeting rooms and complimentary breakfast are just some of its many amenities.
Eine schöne Dachterrasse mit Pool und Decks, Fitnessraum, schöne Tagungsräume und kostenloses Frühstück sind nur einige der vielen Annehmlichkeiten,.
ParaCrawl v7.1
The roof top terrace and pool will allow clients to make the best of the location with panoramic views across the Sahl Hasheesh.
Die Dachterrasse und der Pool werden den Gästen erlauben, das Beste aus der Lage mit Panoramablick über den Sahl Hasheesh zu machen.
ParaCrawl v7.1
Beautiful, modern villa with private beach, incredible unobstructed lake views, 40 m2 roof top terrace, private pool, porcelain tile floors, huge porches of teak wood, fully furnished with designer items, solar system, premium kitchen appliances, large and well equipped kitchen, security alarm system, cable TV/internet connected.
Schöne, moderne Villa mit Privatstrand, unglaubliche unverbauten Blick auf den See, 40 m2 Dachterrasse, Privatpool, Porzellan Fliesenböden, großen Veranden aus Teakholz, voll möbliert mit Designer-Stücke, Sonnensystem, Premium-Küchengeräte, große und gut ausgestattete Küche, Alarmanlage, Kabel-TV / Internet verbunden ist.
ParaCrawl v7.1
Featuring a roof-top pool with city views, this hotel is located in Bur Dubai.
Ein Pool auf dem Dach mit Blick auf die Stadt erwartet Sie in diesem Hotel in Bur Dubai.
ParaCrawl v7.1
Stylish and sophisticated, the 5-star W Santiago offers a roof-top swimming pool and luxury guest rooms.
Das elegante und anspruchsvolle 5-Sterne-Hotel W Santiago erwartet Sie mit einem Pool auf dem Dach und luxuriösen Zimmern.
ParaCrawl v7.1
Tanger provides beach-front accommodation in Punta del Este with panoramic views of the Atlantic Ocean and a roof-top pool.
Das Tanger Hotel bietet Unterkünfte am Strand in Punta del Este mit Panoramablick auf den Atlantischen Ozean und einem Pool auf dem Dach.
ParaCrawl v7.1
Hok has created, without compromise, a comfortable and stylish designed Luxury Boutique Hotel, from the Roof Top Pool Bar, Terrace and Spa (with views of Angkor Wat), to the stylish Guest Rooms and the ground floor Oz Cafe, Nita Fine Dining and the Lounge.
Hok hat kompromisslos ein komfortables und stilvoll gestaltetes Luxus-Boutique-Hotel geschaffen, von der Dachterrasse mit Poolbar, Terrasse und Spa (mit Blick auf Angkor Wat), bis hin zu den stilvollen Gästezimmern und dem Erdgeschoss Oz Cafe, Nita Fine Dining und das Wohnzimmer.
ParaCrawl v7.1
With a great panorama of the whole of West Bay Beach, the roof top bar, The View, offers a wide range of cocktails, that you can enjoy while sitting in the only roof top pool on Roatan.
Genießen Sie in der Roof-Top Bar The View, die einen großartigen Panoramablick über West Bay bietet, einen Cocktail oder entspannen Sie einfach am einzigsten Roof top Pool auf ganz Roatan.
ParaCrawl v7.1
The residence also has a roof-top pool with a hot tub, sauna and a gym.
Die Residenz umfasst einen Pool auf dem Dach mit einem Whirlpool, eine Sauna und ein Fitnessstudio.
ParaCrawl v7.1
Quick description Located at Dubai Internet City Metro Station, Al Barsha, this hotel features free WiFi in all areas, a roof-top pool, a gym and a sauna.
Dieses Hotel liegt am U-Bahnhof Dubai Internet City in Al Barsha und bietet kostenfreies WLAN in allen Bereichen, einen Pool auf dem Dach, einen Fitnessraum und eine Sauna.
ParaCrawl v7.1

Related phrases