Translation of "Room for more" in German
It
follows
that
there
is
room
for
much
more
efficiency
and
more
democracy.
Infolgedessen
besteht
die
Möglichkeit
für
noch
mehr
Effizienz
und
mehr
Demokratie.
Europarl v8
That
said,
there
is
clearly
room
for
allowing
more
heterodox
thinking.
Trotzdem
gibt
es
sicherlich
Raum
für
heterodoxeres
Denken.
News-Commentary v14
Now,
Bullock,
you
can't
find
room
for
just
one
more
muffin?
Nun,
Bullock,
kannst
du
wirklich
keinen
Muffin
mehr
unterbringen?
OpenSubtitles v2018
I
have
no
room
for
any
more,
sir.
Ich
habe
keinen
Platz
mehr,
Sir.
OpenSubtitles v2018
I
was
wondering
if
you
have
room
for
one
more
caterpillar.
Ich
frage
mich,
ob
Sie
Platz
für
eine
weitere
Raupe
haben.
OpenSubtitles v2018
I
got
room
for
one
more.
Für
eins
habe
ich
noch
Platz.
OpenSubtitles v2018
She
doesn't
have
room
for
more
than
one
bottle
in
this
place?
Hat
sie
hier
keinen
Platz
für
mehr
als
eine
Flasche?
OpenSubtitles v2018
I
was
hoping
you
might
have
room
for
one
more.
Ich
hatte
gehofft,
Du
hättest
noch
Platz
für
ein
weiteres
Crew-Mitglied.
OpenSubtitles v2018
The
goldsmith
said,
there
is
only
room
for
one
more.
Der
Goldschmied
hat
gesagt,
es
wäre
nur
noch
für
einen
einzigen
Platz.
OpenSubtitles v2018
The
goldsmith
said
there
is
only
room
for
one
more.
Der
Goldschmied
hat
gesagt,
es
wäre
nur
noch
für
einen
einzigen
Platz.
OpenSubtitles v2018
Even
with
Cassie
missing,
we
only
have
room
for
one
more
patient.
Trotz
der
fehlenden
Cassie
haben
wir
nur
Platz
für
einen
weiteren
Patienten.
OpenSubtitles v2018
He
has
room
for
one
more
worry.
Er
hat
noch
Platz
für
eine
weitere
Sorge.
OpenSubtitles v2018