Translation of "Rooms" in German

It is because they lock themselves in their rooms.
Das kommt, weil sie sich in ihren Räumen einschließen.
Europarl v8

Is the Commission planning to take action regarding child and youth protection in chat rooms?
Plant die Kommission in Bezug auf den Kinder- und Jugendschutz bei Chaträumen einzuschreiten?
Europarl v8

The final panel discussion will be taking place in our rooms tomorrow.
Morgen findet in unseren Räumlichkeiten das letzte Panel statt.
Europarl v8

There are too few rooms for visitors to assemble in, and there is too much queuing.
Es gibt zu wenige Räumlichkeiten für Besucher und zu lange Schlangen.
Europarl v8

He laughs a little self-consciously and wanders through the cold rooms.
Er lacht etwas verlegen und geht durch ausgekühlte Räume.
WMT-News v2019

The color represents different rooms they are in the house.
Die Farbe stellt verschiedene Räume im Haus dar.
TED2013 v1.1

And we looked at three different types of rooms.
Und wir schauten uns drei verschiedene Arten von Räumen an.
TED2020 v1

In those heady days, we were experimenting with chat rooms and online virtual communities.
In diesen aufregenden Tagen experimentierten wir mit Chaträumen und virtuellen Onlinegemeinschaften.
TED2020 v1

You want to hear it in different rooms and whatever.
Sie wollen es in verschiedenen Räumen hören.
TED2020 v1