Translation of "Rooter" in German

In 2005 a paper generated by SCIgen, Rooter: A Methodology for the Typical Unification of Access Points and Redundancy, was accepted as a non-reviewed paper to the 2005 World Multiconference on Systemics, Cybernetics and Informatics (WMSCI) and the authors were invited to speak.
Im Jahr 2005 wurde ein mit Scigen generierter Artikel namens „Rooter: A Methodology for the Typical Unification of Access Points and Redundancy“ bei der 9. World Multi-Conference on Systemics, Cybernetics and Informatics (WMSCI) eingereicht und angenommen.
WikiMatrix v1
Turning left on the second road, "Guggiweg" will lead on to idyllic Guggiwiese with fantastic panorama: The church of St Michael, the Dorf with Knopfli tower, the monastery, Oswald church, Rigi, Huwiler tower, Stanserhorn, Moench, Eiger, Zytturm, Pilatus, Rooter Berg, and finally the symbol of Cham, the needle of the church tower.
Wir nehmen die zweite Straße nach links, den "Guggiweg" und gelangen schließlich zur idyllischen Guggiwiese mit herrlichem Panoramablick: mit Kirche St. Michael, Dorf mit Knopfliturm, Kapuzinerkloster, Oswaldkirche, Rigi, Huwilerturm, Zytturm, Stanserhorn, Mönch, Eiger, Zytturm, Pilatus, Rooter Berg und schließlich das Chamer Wahrzeichen, den spitzen Kirchturm.
ParaCrawl v7.1
In addition, the emotional light show and very transparent sound contribute to a downright overall masterpiece...banned by this goose-pimps-performance, many visitors wobble homewards and notice the last band RECTAL ROOTER only marginally as outflow music, similar to an exquisite red wine, which would picture AGALLOCH 's performance in culinary terms...
Dazu gesellen sich eine absolut stimmungsvolle Lichtshow und ein hervorragender Sound - so schön kann Musik sein...ganz gebannt von dieser Gänsehautdarbietung taumeln viele beseelt gen Ausgang und nehmen die letzte Band des Abends RECTAL ROOTER nur mehr als Abgangsmusik wahr, ähnlich wie bei einem exquisiten Rotwein, der den Auftritt von AGALLOCH kulinarisch abbilden würde...
ParaCrawl v7.1
In addition, the emotional light show and very transparent sound contribute to a downright overall masterpiece…banned by this goose-pimps-performance, many visitors wobble homewards and notice the last band RECTAL ROOTER only marginally as outflow music, similar to an exquisite red wine, which would picture AGALLOCH's performance in culinary terms…
Dazu gesellen sich eine absolut stimmungsvolle Lichtshow und ein hervorragender Sound - so schön kann Musik sein...ganz gebannt von dieser Gänsehautdarbietung taumeln viele beseelt gen Ausgang und nehmen die letzte Band des Abends RECTAL ROOTER nur mehr als Abgangsmusik wahr, ähnlich wie bei einem exquisiten Rotwein, der den Auftritt von AGALLOCH kulinarisch abbilden würde...
ParaCrawl v7.1
I've done all the procedures explained here and simply cannot find the device in bootloader and does not tbm rooter with Root Genius!
Ich habe alle hier erläuterten Verfahren getan und einfach kann das Gerät im Bootloader nicht finden und tut nicht Tbm Rooter mit Root-Genie!
ParaCrawl v7.1
It is connected on one side to your home DSL or Cable internet rooter either via an Ethernet cable or wirelessly via Wifi to get the signal and also to your TV screen via a standard HDMI cable.
Es ist auf der einen Seite, um Ihren den DSL- oder Kabel Router über Ethernet oder WLAN an Ihrem TV-Bildschirm entweder über HDMI-Kabel oder Video-Buchsen angeschlossen, um das Signal zu empfangen und außerdem .
ParaCrawl v7.1
It is connected on one side to your home DSL or Cable rooter via Ethernet or Wifi to get the signal and also to your TV screen via either HDMI cable or video jacks.
Es ist auf der einen Seite, um Ihren den DSL- oder Kabel Router über Ethernet oder WLAN an Ihrem TV-Bildschirm entweder über HDMI-Kabel oder Video-Buchsen angeschlossen, um das Signal zu empfangen und außerdem .
ParaCrawl v7.1
The Americans, meanwhile, had some fans, called the "Royal Rooters" who, whenever Wagner came to bat, sang "Honus, Honus, why do you hit so badly?
Dazu kamen noch einige als besonders rüpelhaft verschriene Fans der Red Sox, die sogenannten „Royal Rooters“.
Wikipedia v1.0
It's dedicated to the memory of the founder of the Royal Rooters, "'Nuf Ced" Michael T. McGreevy.
Diese ist ""Nuf Ced" Michael T. McGreevy", dem Gründer der "Royal Rooters", einem ehemaligen Fanclub der Boston Red Sox, gewidmet.
Wikipedia v1.0
Paphs are not heavy rooters, in fact quite the opposite, so pushing them selves out of the pot isn't going to happen.
Paphs sind nicht schwere Rooters, tatsächlich durchaus das Entgegengesetzte, also, sie, wird Selbst aus dem Topf heraus drückend nicht geschehen.
ParaCrawl v7.1