Translation of "Rope in" in German
One
does
not
speak
of
the
rope...
in
the
house
of
the
hanged.
Man
spricht
im
Hause
des
Gehängten
nicht
vom
Seil.
OpenSubtitles v2018
Get
us
some
rope
in
case
she
can't.
Besorg
uns
einen
Strick,
falls
sie
es
nicht
kann.
OpenSubtitles v2018
And
I
threw
the
rope
in
that
field
over
there.
Und
ich
habe
das
Seil
in
das
Feld
geworfen.
OpenSubtitles v2018
Who
keeps
this
much
rope
in
their
trunk?
Wer
hat
so
viel
Seil
im
Kofferraum?
OpenSubtitles v2018
I've
got
a
rope
in
that
shed
over
there.
Ich
habe
drüben
im
Schuppen
ein
Seil.
OpenSubtitles v2018
I
might
as
well
pull
the
rope
myself
in
the
morning.
Ich
könnte
mir
das
Seil
am
Morgen
auch
selbst
umlegen.
OpenSubtitles v2018
I'm
dancing
with
a
rope
in
here.
Ich
tanze
hier
drinnen
mit
einem
Seil.
OpenSubtitles v2018
I've
got
some
rope
in
the
truck.
Ich
habe
ein
bisschen
Seil
im
Auto.
OpenSubtitles v2018
Just
me
and
the
rope,
I'm
in
total
control.
Nur
ich
und
mein
Seil,
ich
habe
die
Kontrolle.
OpenSubtitles v2018
You
take
the
rope
put
it
in
the
carabiner.
Dann
fädelst
du
das
Seil
in
den
Karabiner
ein.
OpenSubtitles v2018
We
found
the
same
kind
of
rope
in
your
pocket
as
was
used
by
the
Triple
Killer.
Wir
fanden
denselben
Strick
den
der
dreifach-Mörder
verwendet
in
Ihrer
Tasche.
OpenSubtitles v2018
One
morning,
before
dawn,
I
put
a
rope
in
my
car.
Eines
Morgens,
vor
Tagesanbruch,
legte
ich
ein
Seil
in
mein
Auto.
OpenSubtitles v2018
Who
left
the
rope
in
the
bucket?
Wer
hat
das
Seil
im
Eimer
gelassen?
OpenSubtitles v2018