Translation of "Rose bush" in German
Yet
you
tend
your
beard
as
another
might
a
rose
bush.
Und
doch
pflegst
du
deinen
Bart
wie
andere
vielleicht
einen
Rosenstrauch.
OpenSubtitles v2018
Whenever
she
was
overcome
with
grief
and
sorrow,
she
would
secretly
visit
this
rose
bush.
Immer
wenn
sie
Kummer
und
Sorgen
hatte,
besuchte
sie
heimlich
den
Rosenbusch.
WikiMatrix v1
Finally
he
found
under
a
cratiþã,
a
rose
bush.
Schließlich
fand
er
sie
in
einer
Auflaufform
unter
einem
Rosenbusch.
OpenSubtitles v2018
There
is
a
rose
bush
on
almost
every
single
square
metre.
Auf
fast
jedem
Quadratmeter
findet
sich
ein
Rosenstock.
ParaCrawl v7.1
Can
I
transplant
an
old
rose
bush?
Kann
ich
einen
alten
Rosenbusch
umpflanzen?
ParaCrawl v7.1
Imagine,
a
large
potted
rose
flower
bush.
Stellen
Sie
sich
einen
großen
eingetopften
rose
Blume-Busch.
ParaCrawl v7.1
Shy
and
reserved,
he
hides
behind
a
rose
bush
for
his
photo.
Scheu
und
zurückhaltend
versteckt
er
sich
hinter
einem
Rosenbusch.
ParaCrawl v7.1
Add
to
Cart:
Imagine,
a
large
potted
rose
flower
bush.
In
den
Warenkorb:
Stellen
Sie
sich
einen
großen
eingetopften
rosa
Blume-Busch.
ParaCrawl v7.1
It
starts
with
a
rose
bush
that
began
growing
alongside
St.
Mark’s
grave.
Es
beginnt
mit
einem
Rosenstrauch,
die
wachsen
neben
St.
Mark
Grab
begann.
ParaCrawl v7.1
You
never
wondered
why
the
rose
bush
in
the
south
garden
grew
so
fast
and
full?
Hast
du
dich
nie
gefragt,
warum
der
Rosenbusch
im
Südgarten
so
schnell
und
üppig
wuchs?
OpenSubtitles v2018
We
had
to
cut
that
rose
bush
down.
Wir
mussten
den
Rosenbusch
abschneiden.
OpenSubtitles v2018
You
smell
like
a
rose
bush.
Du
riechst
wie
ein
Rosenstrauch.
OpenSubtitles v2018
He
had
this
wonderful
trick
where
a
rose
bush
would
bloom
right
in
front
of
your
eyes.
Er
hatte
einen
tollen
Trick,
bei
dem
ein
Rosenbusch
vor
Ihren
Augen
zu
blühen
begann.
QED v2.0a
Imagine,
a
large
potted
rose
flower
bush.
The
Magician
drops
some
rose
flowers...
Stellen
Sie
sich
einen
großen
eingetopften
rose
Blume-Busch.
Der
Magier
fällt
rosa
Blumen...
ParaCrawl v7.1
In
the
Garden
of
Paradise,
beneath
the
Tree
of
Knowledge,
bloomed
a
rose
bush.
Im
Garten
des
Paradieses,
unter
dem
Baume
der
Erkenntnis,
stand
ein
Rosenstrauch.
ParaCrawl v7.1
The
motif
of
the
ingenious
Halloween
decoration
shows
a
withered
rose
bush
and
the
inscription
of
the
murdered
stone
carved
in
stone.
Das
Motiv
der
genialen
Halloweendekoration
zeigt
einen
verdorrten
Rosenstrauch
und
im
Stein
gemeisselter
Inschrift
der
ermordeten.
ParaCrawl v7.1
The
ideal
time
to
plant
the
rose
bush
will
be
in
May
and
June.
Die
ideale
Zeit,
um
die
Rosenbusch
zu
pflanzen
wird
im
Mai
und
Juni
sein.
ParaCrawl v7.1
When
you've
quite
finished
gawping,
would
you
please
be
so
kind
as
to
get
me
out
of
this
suppurating
rose
bush?
Wenn
Sie
dann
mit
der
Gafferei
fertig
sind,
würden
Sie
mich
freundlicherweise
aus
diesem
schwärenden
Rosenbusch
befreien?
OpenSubtitles v2018
If
Papa
had
died
while
planting
roses
would
we
have
vowed
never
to
plant
another
rose
bush?
Wäre
Papa
beim
Pflanzen
der
Rosen
gestorben...
hätten
wir
uns
geschworen,
nie
wieder
eine
Rose
in
die
Erde
zu
setzen?
OpenSubtitles v2018