Translation of "Rostral" in German
According
to
this,
with
the
exception
of
the
representatives
of
Phacopina,
a
rostral
plate
is
present.
Mit
Ausnahme
bei
einigen
Vertretern
der
Phacopina
ist
eine
Rostralplatte
entsprechend
vorhanden.
ParaCrawl v7.1
The
rostral
pole
of
the
embryo
rests
on
the
cardiac
prominence.
Die
rostrale
Pol
des
Embryos
ruht
auf
dem
Herzwulst.
ParaCrawl v7.1
The
neural
plate
is
identifiable
as
the
medio-sagittal
thickening
of
the
ectoblast
rostral
to
the
primitive
streak.
Die
Neuralplatte
bildet
sich
als
medio-sagittale
Verdichtung
des
Ektoblasten
rostral
des
Primitivstreifens.
ParaCrawl v7.1
The
enlargement
of
the
rostral
poles
is
related
to
the
rapid
development
of
the
nervous
system.
Die
Vergrößerung
des
rostralen
Pols
hängt
mit
der
schnellen
Entwicklung
des
Nervensystems
zusammen.
ParaCrawl v7.1
The
development
of
the
face
also
contributes
to
the
enlargement
of
the
rostral
pole.
Auch
die
Entwicklung
des
Gesichts
trägt
zur
Vergrößerung
des
rostralen
Pols
bei.
ParaCrawl v7.1
The
snout
scale
is
as
broad
as
high
(rostral
-
nasal
1:1).
Das
Schnauzenschild
ist
etwa
so
breit
wie
hoch
(Rostrale
-
Nasale
1:1).
ParaCrawl v7.1
A
patient
study
reported
that
damage
in
the
rostral
part
of
the
insula
caused
gustatory
disturbance,
as
well
as
taste
recognition
and
intensity
deficits
in
patients
with
insular
cortex
lesions.
Eine
Patientenstudie
ergab,
dass
Schaden
im
rostralen
Teil
der
Insula
gustatorische
Störungen
verursachte,
sowie
dass
Geschmackserkennungsdefizite
bei
Patienten
mit
Läsionen
im
Cortex
insularis
auftraten.
WikiMatrix v1
Axons
from
the
rostral
(gustatory)
part
of
the
solitary
nucleus
project
to
the
ventral
posterior
complex
of
the
thalamus,
where
they
terminate
in
the
medial
half
of
the
ventral
posterior
medial
nucleus.
Axone
vom
rostralen
(gustatorischen)
Teil
des
Nucleus
des
Tractus
solitarius
projizieren
zum
Nucleus
ventralis
posterior
des
Thalamus,
wo
sie
in
der
medialen
Hälfte
enden.
WikiMatrix v1
The
central
axons
of
these
primary
sensory
neurons
in
the
respective
cranial
nerve
ganglia
project
to
rostral
and
lateral
regions
of
the
nucleus
of
the
solitary
tract
in
the
medulla,
which
is
also
known
as
the
gustatory
nucleus
of
the
solitary
tract
complex.
Die
zentralen
Axone
dieser
primären
sensorischen
Neuronen
in
respektiven
Hirnnervsganglien
projizieren
zu
rostralen
und
lateralen
Regionen
des
Kern
des
Tractus
solitarius
in
der
Medulla
oblongata,
der
auch
als
der
gustatorische
Nucleus
des
Tractus
solitarius
bekannt
ist.
WikiMatrix v1
As
shown
in
Sam’s
superb
line
drawing
above,
the
cephalic
shield
disintegrates
into
a
whole
range
of
individual
parts,
namely
a
pair
of
free
cheeks
or
librigenae
(actually,
that
is
why
they
are
called
“free
cheeks”
in
the
first
place)
and
the
cranidium
(comprised
of
the
glabella
and
fixed
cheeks)
as
well
as
the
ventrally
positioned
rostral
plate
and
hypostome.
Wie
in
der
obigen
Zeichnung
dargestellt,
zerfiel
das
Kopfschild
oder
Cephalon
zumeist
in
eine
ganze
Reihe
von
Bruchstücken,
von
denen
die
wesentlichen
die
beiden
Freiwangen
(Librigenae)
und
das
Cranidium
waren
(bestehend
aus
Glabella
und
Festwangen)
sowie
die
Rostralplatte
und
das
ventralseitig
positionierte
Hypostom.
ParaCrawl v7.1