Translation of "Routed" in German
The
Mecklenburg
army
was
totally
routed
at
Griebenow.
Die
Mecklenburger
wurden
bei
Griebenow
vollständig
geschlagen.
Wikipedia v1.0
Most
certainly
their
gatherings
shall
be
routed,
and
they
will
turn
their
backs.
Die
Sammlung
wird
doch
noch
eine
Niederlage
erleiden
und
den
Rücken
flüchtend
umkehren.
Tanzil v1
Certainly
the
host
shall
be
routed,
and
turn
their
backs.
Die
Ansammlung
wird
gewiß
besiegt
werden,
und
sie
werden
den
Rücken
kehren.
Tanzil v1
By
the
permission
of
Allah,
they
routed
them.
Und
so
schlugen
sie
sie
mit
Allahs
Erlaubnis,
und
Dawud
tötete
Galut.
Tanzil v1
Soon
shall
the
hosts
be
routed,
and
they
shall
turn
(their)
backs.
Die
Ansammlung
wird
gewiß
besiegt
werden,
und
sie
werden
den
Rücken
kehren.
Tanzil v1
The
hosts
shall
soon
be
routed
and
they
shall
be
put
to
flight.
Die
Ansammlung
wird
gewiß
besiegt
werden,
und
sie
werden
den
Rücken
kehren.
Tanzil v1
The
hosts
will
all
be
routed
and
will
turn
and
flee.
Die
Sammlung
wird
doch
noch
eine
Niederlage
erleiden
und
den
Rücken
flüchtend
umkehren.
Tanzil v1