Translation of "Routing process" in German
Routing
is
the
process
of
path
selection
in
a
network,
such
as
a
computer
network
or
transportation
network.
Routing
bezeichnet:*
die
Wegfindung
von
Datenpaketen
in
einem
Netzwerk,
siehe
Routing.
Wikipedia v1.0
The
bottom
bar
gives
you
information
about
the
on-going
routing
process.
Die
untere
Leiste
gibt
Ihnen
Informationen
über
den
fortschreitenden
Routing
Prozess.
ParaCrawl v7.1
If
configured,
the
rules
for
the
least
cost
routing
process
will
be
applied.
Falls
konfiguriert,
werden
die
Regeln
des
Least
Cost
Routing
angewendet.
ParaCrawl v7.1
In
particular,
the
invention
is
not
limited
to
the
use
of
specific
construction
materials
such
as
specific
grades
of
steel
or
specific
insulating
or
cladding
materials,
nor
is
the
invention
limited
to
a
defined
routing
of
the
process
gas
or
the
water.
So
ist
die
Erfindung
insbesondere
nicht
auf
die
Verwendung
spezieller
Werkstoffe,
sei
es
spezieller
Stähle
oder
speziellen
Isolierungs-
bzw.
Beschichtungsmaterials,
beschränkt,
auch
nicht
auf
die
besondere
Führung
des
Prozeßgases
oder
des
Wassers.
EuroPat v2
In
principle,
such
a
routing
and
tensioning
process
of
the
cover
patch
is
known
from
the
prior
art,
so
that
there
is
no
need
to
go
into
the
details
at
this
point.
Eine
solche
Führung
und
Spannung
des
Bezuglappens
ist
prinzipiell
aus
dem
Stand
der
Technik
bekannt,
so
dass
hier
nicht
noch
näher
darauf
eingegangen
wird.
EuroPat v2
In
this
case,
it
is
expedient
to
connect
as
many
stacks
as
possible
in
series,
and
it
became
apparent
that
a
number
of
eight
stacks
connected
in
series
should
not
be
overshot
for
thermal
reasons,
since
the
positive
properties
of
the
thermal
routing
of
the
process
gas
no
longer
occur
to
an
advantageous
extent
if
there
are
more
than
eight
stacks.
Hierbei
ist
es
zweckmäßig,
so
viel
wie
mögliche
Stacks
hintereinanderzuschalten,
wobei
sich
herausgestellt
hat,
dass
eine
Anzahl
von
acht
hintereinander
geschalteten
Stacks
aus
thermischen
Gründen
nicht
überschritten
werden
sollte,
da
die
positiven
Eigenschaften
der
thermischen
Prozessgasführung
bei
mehr
als
acht
Stacks
nicht
mehr
in
vorteilhaftem
Maße
auftreten.
EuroPat v2
As
described
herein,
at
least
two
stacks
are
connected
in
series
with
respect
to
the
routing
of
the
process
gas.
Die
Erfindung
zeichnet
sich
dadurch
aus,
dass
mindestens
zwei
Stacks
bezüglich
der
Prozessgasführung
in
Reihe
geschaltet
sind.
EuroPat v2
In
the
case
of
adaptive
routing—in
contrast
to
a
static
routing
process—changes
in
the
data
traffic
and
in
the
topology
of
the
packet-switched
network
are
taken
into
consideration
for
an
adaptation
of
the
routing
algorithm.
Beim
adaptiven
Routing
werden
-
im
Gegensatz
zu
einem
statischen
Routing
-
Änderungen
im
Datenverkehr
und
in
der
Topologie
des
paketorientierten
Netzwerks
für
eine
Anpassung
des
Routing-Algorithmus
berücksichtigt.
EuroPat v2